I don't know you from Adam.

I don't know you from Adam.
I don't know you from Adam.

I don't know you from Adam.
我从来就不认识你

我知道这不是你的本性

我经常把你和亚当混淆。（意即：你跟亚当长得太相了，我分不清你两谁是谁。）