请英语高手帮我区分下以下俩句话:I have a lack of money.和 I lack money.

请英语高手帮我区分下以下俩句话:I have a lack of money.和 I lack money.
请英语高手帮我区分下以下俩句话:I have a lack of money.和 I lack money.

请英语高手帮我区分下以下俩句话:I have a lack of money.和 I lack money.
两句意思是一样的.
不过第一句的lack 是名词.构成名词短语 a lack of 缺乏
第二个lack 是动词,构成 主谓宾的句子结构.lack 做动词,也是缺乏的意思

第一句中 lack 为名词， a lack of 是固定词组，用来修饰名词，表示缺乏....，但不能用来做谓语，例如 第一句不能说成 I a lack of money.
第二句中lack 为及物动词， 可以用作谓语动词， 后直接跟宾语

两句意思是一样的。
不过第一句的lack 是名词。构成名词短语 a lack of 缺乏
第二个lack 是动词，构成 主谓宾的句子结构。 lack 做动词，也是缺乏的意思