Pride and Prejudice当中的一句话Chapter1中,Mr Bennet说:They have none of them much to recommend them.这个句子中代词太多,希望高手点拨.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/17 17:04:32

Pride and Prejudice当中的一句话Chapter1中,Mr Bennet说:They have none of them much to recommend them.这个句子中代词太多,希望高手点拨.
Pride and Prejudice当中的一句话
Chapter1中,Mr Bennet说:They have none of them much to recommend them.
这个句子中代词太多,希望高手点拨.

Pride and Prejudice当中的一句话Chapter1中,Mr Bennet说:They have none of them much to recommend them.这个句子中代词太多,希望高手点拨.
"They have none of them much to recommend them," replied he; "they are all silly and ignorant like other girls; but Lizzy has something more of quickness than her sisters."
“她们没有哪一个值得夸奖的,”他回答道:“他们跟人家的姑娘一样,又傻,又无知;倒是丽萃要比她的几个姐妹伶俐些.”