英语翻译I was born at Number Nineteen,Tummill Street,London．My mother died when I was five years old．She died fifteen minutes after my sister Polly was born．As my father worked from morning tillnight,he had no time to look after Polly and m

英语翻译I was born at Number Nineteen,Tummill Street,London．My mother died when I was five years old．She died fifteen minutes after my sister Polly was born．As my father worked from morning tillnight,he had no time to look after Polly and m
英语翻译
I was born at Number Nineteen,Tummill Street,London．My mother died when I was five years old．She died fifteen minutes after my sister Polly was born．
As my father worked from morning tillnight,he had no time to look after Polly and me．He married again．He married Mrs Burke,who was much younger and more good-looking than my mother．
But I did not like my stepmotherand she did not like me,either．So we began to hate each other,but she did notshow her hatred when my father was at home．She beatme very often and she made me work very hard．From morning tillnight she found work for me to do．Ilooked after the baby．When she woke up,I took her for a walk,carrying her in my arms,and she was very heavy．I cleaned the rooms,went shopping,and so on．There was always work for me todo．．．

英语翻译I was born at Number Nineteen,Tummill Street,London．My mother died when I was five years old．She died fifteen minutes after my sister Polly was born．As my father worked from morning tillnight,he had no time to look after Polly and m
我出生在伦敦TUMMILL街19号,在我5岁那年,我的小妹妹POLLY出生后十五分钟我妈妈去世了.
我爸爸从早到晚忙于工作,没有时间照看我和POLLY.他又娶了BURKE,一个非常年轻漂亮,至少比我妈妈好看的多的女人.
但是我不喜欢我的继母,她也不喜欢我.我们都厌恶对方,但是爸爸在家的时候她从来不会表现出对我的憎恨.她经常打我,而且从早到晚给我找活干.我要照看妹妹,只要她醒着,我就得抱着她散步,她很重.我还得打扫房间,去商店买东西,还有其他诸如此类的工作,都一直是我来做.

我出生于， 伦敦tummill街19号， .我母亲去世的时候，我是五岁. 我的妹妹Polly出诞生。她死亡了。
15分钟后，正如我的父亲从早晨到晚上 ，他没有时间去照顾Polly的和我.他再婚了.他和已婚女士伯克，比我的母亲有着更年轻和更良好的前瞻性。
不过，我不喜欢我的后母，她也不喜欢我.所以我们开始讨厌对方，但是爸爸在家的时候她从来不会表现出对我的憎恨。她经常打我，而且从早到...

全部展开

我出生于， 伦敦tummill街19号， .我母亲去世的时候，我是五岁. 我的妹妹Polly出诞生。她死亡了。
15分钟后，正如我的父亲从早晨到晚上 ，他没有时间去照顾Polly的和我.他再婚了.他和已婚女士伯克，比我的母亲有着更年轻和更良好的前瞻性。
不过，我不喜欢我的后母，她也不喜欢我.所以我们开始讨厌对方，但是爸爸在家的时候她从来不会表现出对我的憎恨。她经常打我，而且从早到晚给我找活干。我要照看妹妹，只要她醒着，我就得抱着她散步，她很重。我还得打扫房间，去商店买东西，还有其他诸如此类的工作，都一直是我来做。。。

收起