作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 17:29:45
英语翻译
英语翻译
英语翻译
这里instead of to 不是一个短语,正确的划分应该是“instead of"、”adapt to" ,这是两个短语,前者是代替的意思,后者在这里的意思是“使适应”、“改编‘,整个句子翻译过来应该是“因此,他们只是简单的把它照字面翻译过来,而不是把希伯来语和希腊语转化成英语的语言方式.”
是代替的意思
instead of 好像是代替意思
我可以试一下
理解
亲 是adapt A to B，使A适应B
代替的意思。
头疼