you don't really have as much free time as you expect because you cannot leave work behind at the office翻译整个句子 特别 说一下behind 在这里的意思

you don't really have as much free time as you expect because you cannot leave work behind at the office翻译整个句子 特别 说一下behind 在这里的意思
you don't really have as much free time as you expect because you cannot leave work behind at the office翻译整个句子 特别 说一下behind 在这里的意思

you don't really have as much free time as you expect because you cannot leave work behind at the office翻译整个句子 特别 说一下behind 在这里的意思
你并没有你想象中那样多的自由时间,因为你不能把办公室工作放在一边（抛在脑后）.
这里的behind适合leave连用的,leave behind意思是抛在脑后、放在一边.
补充一个leave alone,也是放在一边的意思,但是leave alone 是针对人的,比如：leave me alone.（有“让我一个人静一静”或者是“别惹我,让我一个人呆着”）而leave behind 是针对事物的~
还有疑问可以HI我,望采纳为谢.