英语翻译Do you have a goal for life?What's it?Do you want to become a writer,singer or just become a rich person?A recent survey shows that in modern society,most people pick up practical goals,such as “earning money to buy a house and a car”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 07:47:20

英语翻译Do you have a goal for life?What's it?Do you want to become a writer,singer or just become a rich person?A recent survey shows that in modern society,most people pick up practical goals,such as “earning money to buy a house and a car”
英语翻译
Do you have a goal for life?What's it?Do you want to become a writer,singer or just become a rich person?
A recent survey shows that in modern society,most people pick up practical goals,such as “earning money to buy a house and a car”,“to improve one's life quality”,“finding a good job”.
Wang You worked in a small firm in Nanjing.The job was good and he didn't have to work for extra hours.However,he felt the work was not exciting at all and the life was boring.So he gave up his job and went to Beijing in February,2007.When he arrived in Beijing,he set his new goal as finding a good job.
Nowadays more and more people want to live a better life.This fact shows that the society is making progress and people's life goals have become more practical.One researcher says,“Everybody has his/her own life goal,which will be surely different from people to people.If one is poor,one's life goal will be to earn more money; if one doesn't have a diploma,studying hard to get a diploma will become his life goal; and if one doesn't have love,his life goal will be to look for it.But if one has no life goal,he will idle away his lifetime.”
71.Why did Wang You go to Beijing though he had a good job in Nanjing?
__________________________________________________________________
72.If a man is poor,what will his life goal be?
__________________________________________________________________
73.The Chinese meaning of the phrase “life quality” is _____________________.
74.将文中划线的句子译成汉语.
__________________________________________________________________
75.What's your life goal?How do you plan to achieve it?
__________________________________________________________________

英语翻译Do you have a goal for life?What's it?Do you want to become a writer,singer or just become a rich person?A recent survey shows that in modern society,most people pick up practical goals,such as “earning money to buy a house and a car”
71. Because he felt the work was not exciting at all and the life was boring.
72. If one is poor, one's life goal will be to earn more money.
73. 生活质量,生活品质,生活水平
74. 略.
75. 呃,略.
译文:
你的生活有目标吗?是什么目标?你是想成为一名作家?一位歌手?或仅是想成为一个富有的认?
一项最新的调查结果显示,在现代社会,大多数人们会选择一些实用性的目标,像“赚到足够的钱去买房买车”、“提升个人生活水平”、“找到一个理想的工作”等.
王友曾在南京的一家小农场上工作.那项工作本是不错的,况且他不需要加班.但是,他认为它毫无乐趣可言,生活空虚无聊.于是他放弃了那项工作,并在2007年的2月来到了北京.他踏上北京后的第一个目标就是寻找一份理想的工作.
现在越来越多的人想要过上更好的生活.调查结果显示,社会的确在进步,人们的生活目标也更加切合实际.一个研究员说,“每个人都有有别于他人的目标.如果一个人很贫穷,那么他的生活目标就是挣更多的钱;如果一个人没有什么文化,那么他就会全力学习以获得一个文凭;如果他缺乏爱,他就会穷极一生去找寻.但是,如果一个人没有目标,他将会虚度一生.”
人工翻译啊~ 望采纳~也希望能够帮到你~~

Do you have a goal for life? What's it? Do you want to become a writer, singer or just become a rich person?
A recent survey shows that in modern society, most people pick up practical goals, such...

全部展开

Do you have a goal for life? What's it? Do you want to become a writer, singer or just become a rich person?
A recent survey shows that in modern society, most people pick up practical goals, such as “earning money to buy a house and a car”, “to improve one's life quality”, “finding a good job”.
Wang You worked in a small firm in Nanjing. The job was good and he didn't have to work for extra hours. However, he felt the work was not exciting at all and the life was boring. So he gave up his job and went to Beijing in February, 2007. When he arrived in Beijing, he set his new goal as finding a good job.
Nowadays more and more people want to live a better life. This fact shows that the society is making progress and people's life goals have become more practical. One researcher says, “Everybody has his/her own life goal, which will be surely different from people to people. If one is poor, one's life goal will be to earn more money; if one doesn't have a diploma, studying hard to get a diploma will become his life goal; and if one doesn't have love, his life goal will be to look for it. But if one has no life goal, he will idle away his lifetime.”
71. Why did Wang You go to Beijing though he had a good job in Nanjing?
__________________________________________________________________
72. If a man is poor, what will his life goal be?
__________________________________________________________________
73. The Chinese meaning of the phrase “life quality” is _____________________.
74. 将文中划线的句子译成汉语。
__________________________________________________________________
75. What's your life goal? How do you plan to achieve it?
__________________________________________________________________
谢谢采纳~~

收起