I keep waiting for you but you never

I keep waiting for you but you never
I keep waiting for you but you never

I keep waiting for you but you never
字面意思“我一直都在等着你,但你却从未来过.”
但我更愿意翻译成这样：
“苦等伊人,迟迟不来.”
或许这样能够更好的表达这句话的情感.