英语翻译赵襄子杀智伯,智伯之客豫让谋刺赵襄子,为所识.豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑以变其容.为乞人而往乞.其妻不识,曰:“状貌不似吾夫,其音何类吾夫之甚也.”又吞碳为哑,变其音.伺

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 04:49:17

英语翻译赵襄子杀智伯,智伯之客豫让谋刺赵襄子,为所识.豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑以变其容.为乞人而往乞.其妻不识,曰:“状貌不似吾夫,其音何类吾夫之甚也.”又吞碳为哑,变其音.伺
英语翻译
赵襄子杀智伯,智伯之客豫让谋刺赵襄子,为所识.豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑以变其容.为乞人而往乞.其妻不识,曰:“状貌不似吾夫,其音何类吾夫之甚也.”又吞碳为哑,变其音.伺机刺杀赵襄子,后事败而死.

英语翻译赵襄子杀智伯,智伯之客豫让谋刺赵襄子,为所识.豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑以变其容.为乞人而往乞.其妻不识,曰:“状貌不似吾夫,其音何类吾夫之甚也.”又吞碳为哑,变其音.伺
赵襄子杀死了智伯,智伯的门客豫让谋划要刺杀赵襄子,却被认了出来.豫让又在身上涂上生漆,剃去胡须和眉毛,割拨脸皮,改变容颜.做了乞丐去行乞.他的妻子也认不出他了,说:“您的长相面貌不像我的丈夫,说话的声音怎么这么像我丈夫啊.”豫让又吞咽木炭,使自己的声音变得沙哑.找准机会刺杀赵襄子,后来事情败露而死.