英语变中文,机器人免进,It's not like the San Francisco 49ers on one side of the field and the Cincinnati Bengals on the other.It is just not like that.

英语变中文,机器人免进,It's not like the San Francisco 49ers on one side of the field and the Cincinnati Bengals on the other.It is just not like that.
英语变中文,机器人免进,
It's not like the San Francisco 49ers on one side of the field and the Cincinnati Bengals on the other.It is just not like that.

英语变中文,机器人免进,It's not like the San Francisco 49ers on one side of the field and the Cincinnati Bengals on the other.It is just not like that.
这可不像是一场旧金山49人队为一方,辛辛那提孟加拉虎队为另一方的足球比赛.就是不像.（一点都不像）.
意思是说这次球赛不是真正的球赛.
it is not like,不像.
it is just not like that 一点都不像,就是不像.
没有不仅仅像的意思.

这可不仅仅像是一场足球比赛，旧金山49人队站在球场这边，辛辛那提孟加拉虎队守着球场那边。不，不是那样。
（注：San Francisco 49ers，旧金山49人，美国职业足球联赛球队，主场位于加利福尼亚州旧金山，属西部赛区；Cincinnati Bengals，辛辛那提孟加拉虎队，美国职业足球联赛球队，主场位于俄亥俄州辛辛那提市，属北部赛区。）...

全部展开

这可不仅仅像是一场足球比赛，旧金山49人队站在球场这边，辛辛那提孟加拉虎队守着球场那边。不，不是那样。
（注：San Francisco 49ers，旧金山49人，美国职业足球联赛球队，主场位于加利福尼亚州旧金山，属西部赛区；Cincinnati Bengals，辛辛那提孟加拉虎队，美国职业足球联赛球队，主场位于俄亥俄州辛辛那提市，属北部赛区。）

收起

这可不仅仅像是一场足球比赛一样，一边是San Francisco 49er（球队），另一边是Cincinnati Bengals（球队）。不是那样的。
ps:San Francisco 49ers美国职业足球联赛球队，主场位于加利福尼亚州旧金山，属西部赛区；Cincinnati Bengals，辛辛那提孟加拉虎队，美国职业足球联赛球队，主场位于俄亥俄州辛辛那提市，属北部赛区。...

全部展开

这可不仅仅像是一场足球比赛一样，一边是San Francisco 49er（球队），另一边是Cincinnati Bengals（球队）。不是那样的。
ps:San Francisco 49ers美国职业足球联赛球队，主场位于加利福尼亚州旧金山，属西部赛区；Cincinnati Bengals，辛辛那提孟加拉虎队，美国职业足球联赛球队，主场位于俄亥俄州辛辛那提市，属北部赛区。

收起

这并不像San Francisco 49er（球队）和Cincinnati Bengals（球队）那样，各立场地两边。只是不像那样。