英语翻译The Boy Who Cried Wolf There once was a shepherd boy who was bored as he sat on the hillside watching the village sheep.To amuse himself he took a great breath and sang out,"Wolf!Wolf!The Wolf is chasing the sheep!" The villagers came run

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 06:07:19

英语翻译The Boy Who Cried Wolf There once was a shepherd boy who was bored as he sat on the hillside watching the village sheep.To amuse himself he took a great breath and sang out,"Wolf!Wolf!The Wolf is chasing the sheep!" The villagers came run
英语翻译
The Boy Who Cried Wolf
There once was a shepherd boy who was bored as he sat on the hillside watching the village sheep.To amuse himself he took a great breath and sang out,"Wolf!Wolf!The Wolf is chasing the sheep!"
The villagers came running up the hill to help the boy drive the wolf away.But when they arrived at the top of the hill,they found no wolf.The boy laughed at the sight of their angry faces.
"Don't cry 'wolf',shepherd boy," said the villagers,"when there's no wolf!" They went grumbling back down the hill.
Later,the boy sang out again,"Wolf!Wolf!The wolf is chasing the sheep!" To his naughty delight,he watched the villagers run up the hill to help him drive the wolf away.
When the villagers saw no wolf they sternly said,"Save your frightened song for when there is really something wrong!Don't cry 'wolf' when there is NO wolf!"
But the boy just grinned and watched them go grumbling down the hill once more.
Later,he saw a REAL wolf prowling about his flock.Alarmed,he leaped to his feet and sang out as loudly as he could,"Wolf!Wolf!"
But the villagers thought he was trying to fool them again,and so they didn't come.
At sunset,everyone wondered why the shepherd boy hadn't returned to the village with their sheep.They went up the hill to find the boy.They found him weeping.
"There really was a wolf here!The flock has scattered!I cried out,"Wolf!" Why didn't you come?"
An old man tried to comfort the boy as they walked back to the village.
"We'll help you look for the lost sheep in the morning," he said,putting his arm around the youth,"Nobody believes a liar...even when he is telling the truth!"

英语翻译The Boy Who Cried Wolf There once was a shepherd boy who was bored as he sat on the hillside watching the village sheep.To amuse himself he took a great breath and sang out,"Wolf!Wolf!The Wolf is chasing the sheep!" The villagers came run
男孩谁哭泣狼
在那里一次是牧羊人男孩谁是烦人的同样地他坐下在山坡注视村庄羊.到使发笑他自己他拿走伟大的呼吸和唱歌外面的,"狼!狼!狼是追赶羊!"
村民来到运行向上小山到帮助男孩驾车狼在远处.但是就在那个时候他们到达小山的顶部,他们发现没有狼.男孩嘲笑他们的生气的脸.的视力
"不要哭'狼',牧羊人男孩," 说村民,"就在那个时候那儿有没有狼!" 他们去鸣不平的放弃原主张小山.
最近的,男孩唱歌外面的又,"狼!狼!狼是追赶羊!" 到他的顽皮的快乐,他注视村民向上跑小山到帮助他驾车狼在远处.
就在那个时候村民锯没有狼他们严厉地说,"保存你的害怕的歌为了就在那个时候那儿有真正地某事错误的!不要哭'狼'就在那个时候那儿有没有狼!"
但是男孩正好grinned和注视他们去鸣不平的向下的小山再一次.
最近的,他锯真的狼徘徊关于他的羊群.警报,他跳到他的英尺和唱歌外面的同样地响亮地同样地他可能,"狼!狼!"
但是村民思考他是尝试到愚人他们又,因此他们来.
在日落,每个人奇迹为什么牧羊人男孩归来的到村庄有他们的羊.他们上升小山到查找男孩.他们发现他哭泣.
"在那里真正地是狼在这里!羊群分散!我哭泣外面的,"狼!" 为什么你来?"
父亲经过试验的到安慰男孩同样地他们步后面的到村庄.
"帮助你寻找失去的羊在早晨," 他说,轻轻一击他的臂周围青春,"无名小卒相信liar...even就在那个时候他是有效的事实!"