英语翻译What though the field be lost?All is not lost—the unconquerable will,And study of revenge,immortal hate,And courage never to submit or yield:And what is else not to be overcome?That glory never shall his wrath or might Extort from me.To

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 02:08:50

英语翻译What though the field be lost?All is not lost—the unconquerable will,And study of revenge,immortal hate,And courage never to submit or yield:And what is else not to be overcome?That glory never shall his wrath or might Extort from me.To
英语翻译
What though the field be lost?
All is not lost—the unconquerable will,
And study of revenge,immortal hate,
And courage never to submit or yield:
And what is else not to be overcome?
That glory never shall his wrath or might
Extort from me.To bow and sue for grace
With suppliant knee,and deify his power
Who,from the terror of this arm,so late
Doubted his empire—that were low indeed;
That were an ignominy and shame beneath
This downfall; since,by fate,the strength of Gods,
And this empyreal sybstance,cannot fail;
Since,through experience of this great event,
In arms not worse,in foresight much advanced,
We may with more successful hope resolve
To wage by force or guile eternal war,
Irreconcilable to our grand Foe,
Who now triumphs,and in th' excess of joy
Sole reigning holds the tyranny of Heaven.'

英语翻译What though the field be lost?All is not lost—the unconquerable will,And study of revenge,immortal hate,And courage never to submit or yield:And what is else not to be overcome?That glory never shall his wrath or might Extort from me.To
我们损失了什么了
并非什么都丢光:不挠的意志、
热切的复仇心、不灭的憎恨,
以及永不屈服、永不退让的勇气,
还有什么比这些更难战胜的呢?
他的暴怒也罢,威力也罢,
绝不能夺去我这份光荣.
经过这一次战争的惨烈,
好容易才使他的政权动摇,
这时还要弯腰屈膝,向他
哀求怜悯,拜倒在他的权力之下,
那才真正是卑鄙、可耻,
比这次的沉沦还要卑贱.
因为我们生而具有神力,
秉有轻清的灵质,不能朽坏,
又因这次大事件的经验,
我们要准备更好的武器,
更远的预见,更有成功的希望,
用暴力或智力向我们的大敌
挑起不可调解的持久战争.
他现在正自夸胜利,得意忘形,
独揽大权,在天上掌握虐政呢.”
出自John Milton (1608-1674) (Paradise Lost) 失乐园

英语翻译,,大家帮个忙,that's what i though the best man standing over herepeople who 英语翻译Even though we will never meet ,so what? 英语翻译what do i discover though?though怎么翻译在句子中的作用是什么? 英语翻译要第105 And shook his thron,what though the field be lost?到124 Sole reigning holds the tyranny of Heaven.这集段的翻译 英语翻译that's what i though the best man standing over herepeople who never keep their word 这几句话都是什么意思, 英语翻译Even though pay was important,what brought the greatest satisfaction was knowing that someone had noticed how a job was being done 英语翻译though the years and far away(尽量优美) 英语翻译这里的though怎么翻译what made you run,though,you foolish.可是,你这个傻姑娘,为什么要跑呢? 英语翻译So far though neither the White House nor the State Department has said anything about the specific agreements that ended the negotiations on Daniloff.And lacking any fuller explanation from the government,many questions remain.First,what Though I have no idea what the new film is about,前面为什么用what? 英语翻译What really surprised Dr Rockwell,though,was that the average time a bear spent chasing a bird before killing it was 25 seconds:more than double the period after which the chase is supposedly not worth the effort. though 的用法 what time do you have to start though in the morning 我想知道though在这句话里的用法 英语翻译(even though) 英语翻译,这个句子中的though是什么意思First, though, take a look at the fundamental types recognized by C. 英语翻译It brooks no argument,if brook is the word I want.Though one wonders what the devil a burbling water source has to do with allowing arguments.求自然流畅中文 英语翻译It should also buy and import what it needs from those countries that have a comparative advantage in the desired items.Finally,foreign trade takes place because of innovation at style.Even though the United States produces more automobil 英语翻译The drink is usually finished,though,when the plates from the main course are removed. 同义句转换啊!Hearing what the class though about action movies was interesting.