英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 10:25:25

英语翻译
英语翻译

英语翻译
到了三世纪五十年代初期,安定皇甫隆当了敦煌市委书记.当时敦煌市的农民还不怎么懂得农业技术,在春耕的干燥季节,常常要等到在田地中蓄满水,使土壤因极度润湿而粘腻,然后才耕种谷物.又不懂得在耕作时使用耧犁车(曹操时发明的新式农具).因此在农业的用水和播种环节,耗费了比内地要多的人力畜力,而粮食收获反而比内地要少.皇甫隆就任以后,教群众制作耧犁,又传授分畦灌溉法.后来年终统计考核,通过这些改革节约的人力畜力超过从前的一半,而农业产值也增收了50%.另外敦煌民间风俗,女人的裙子褶皱多的像羊的肠子一样,每条裙子用布需要一匹;皇甫隆又对这个风俗进行了整改,所节约的布匹无法统计.所以敦煌的豪强们认为皇甫隆处理问题的坚决勇敢严肃果断方面不及仓慈,但勤于政事,恪尽职守,切实为百姓谋福利,超过了仓慈.