英语翻译All the vaccination trials,except those of injection,were performed with a booster at 3-week after the first vaccination.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/12 04:21:53

英语翻译All the vaccination trials,except those of injection,were performed with a booster at 3-week after the first vaccination.
英语翻译
All the vaccination trials,except those of injection,were performed with a booster at 3-week after the first vaccination.

英语翻译All the vaccination trials,except those of injection,were performed with a booster at 3-week after the first vaccination.
所有的疫苗接种试验,除了进行注射的以外,都在第一次接种的三个星期后再次进行加强接种.
不明白的再问哟,望及时采纳,多谢!

请看正确翻译如下：
所有的疫苗试验，除了那些注射方式的，都在第一次试验的三周以后采用增量注射的方式进行。

所有的疫苗接种试验，除了那些经过注射的，在第一次疫苗接种后，有3周的助推作用。

booster的意思是：“初次抗原刺激后，再给以促进抗体大量产生的抗原量”。因此，这句话应当翻译为：
“对所有接种疫苗的被试（经注射的除外），在第一次接种疫苗后的第三周，都实施了一次补种。”
楼上没有一个是翻译得正确的！

英语翻译all the 英语翻译come all the 英语翻译The movie ( ) the ( ) ( )all the people at the cinema. 英语翻译要用到keep,all the time All rivers run into the sea .英语翻译? 英语翻译all alone in the world 英语翻译than all the roller coasters 英语翻译survive their environmenthouse all the people 英语翻译(注:开头为All the story) 英语翻译The All-American Rejects的歌. 英语翻译all the way怎么翻译英语翻译All Alone All Alone All Alone I Feel TonightAll Alone All Alone All Alone I am Of The Sight 英语翻译all the more英语翻译有例句吗? 英语翻译We drove all the way with the hood down. 英语翻译The main unit contains all the computers electronics. 英语翻译____B___wants to travel.A.all family B.the whole family C.all the families D.the all family 英语翻译ALL 英语翻译The law connot make all men equal,but they are all equal before the raw.