英语翻译

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
第二段

课文挺好翻译，但我不是学霸，所以无能为力

你好，翻译如下:哈罗！打家好！买内母一日薛把，性薛名把，爱一日额非诚牛逼的薛把，爱莱克……

深夜，漆黑一片，harry的妈妈比平时回来的稍晚一些。harry在等妈妈的同时也在等妈妈带巧克力回来。妈妈把巧克力递给harry并告诉他3小时前发生的事情。
“我在等火车的时候想起你让我给你带巧克力，就去了车站咖啡商店，买了一些巧克力、一份报纸并随手放在一个长椅上，之后我去买了一杯咖啡。
之后呢？harry问
我拿着咖啡回到座位，发现一个小男孩坐在长椅的另一端。他带着墨镜，...

全部展开

深夜，漆黑一片，harry的妈妈比平时回来的稍晚一些。harry在等妈妈的同时也在等妈妈带巧克力回来。妈妈把巧克力递给harry并告诉他3小时前发生的事情。
“我在等火车的时候想起你让我给你带巧克力，就去了车站咖啡商店，买了一些巧克力、一份报纸并随手放在一个长椅上，之后我去买了一杯咖啡。
之后呢？harry问
我拿着咖啡回到座位，发现一个小男孩坐在长椅的另一端。他带着墨镜，衣服很旧，头发前面染成了红色，他竟然在吃我买的巧克力。
那你怎么做的？harry又问
我当然不高兴了，但他只是个小男孩，所以我什么都没说坐了下去，小口喝着咖啡，低头看报纸的同时拿了点巧克力回来。
你为什么不把巧克力全拿回来？harry说
那个男孩仔细看着我，然后拿了一大块我的巧克力。我有点生气了，但是看他是个小孩，也就没说什么。
你应该告诉那个孩子这些巧克力是给我买的，harry又说
不，我看的出来他很喜欢巧克力。但当他拿走第四片的时候我真的生气了，拿起最后一块巧克力直接放到包里。
harry问：那个男孩说了什么
是 的，他奇怪的看了我一眼，然后站起来。喊着跑开了。
他喊：那个女人脑袋有毛病。随后每个人都看着我，我觉得那个男孩太淘气l了，吃了我的巧克力还生我气。
harry问：你怎么做的？
他就是个小孩子，所以我什么都没做，安静坐在那里。
你真是太善良了，harry说
好吧，我喝完咖啡准备上车的时候，脸红的发烧。
发生什么了，harry问
当我拿起报纸时，我发现了我买的那袋巧克力完好无损的放在座位上。
妈，你吃的是那个小孩的巧克力！
确实，好尴尬。

收起

那是我的巧克力
那是一个漆黑的夜晚。哈丽的母亲比时回家晚了一些。哈丽当时正在等待着他的妈
妈，同时也等待着巧克力。当哈丽的母亲把巧克力给他时，母亲告诉了哈丽三小时
前发生的事情。
“我当时正在等火车。然后我想起来你想让我给你买一些巧克力。于是我就去了车
站的咖啡店。我买了一些巧克力和一张报纸，把报纸放在长凳上后我又要了杯咖啡
。”
“然后发生...

全部展开

那是我的巧克力
那是一个漆黑的夜晚。哈丽的母亲比时回家晚了一些。哈丽当时正在等待着他的妈
妈，同时也等待着巧克力。当哈丽的母亲把巧克力给他时，母亲告诉了哈丽三小时
前发生的事情。
“我当时正在等火车。然后我想起来你想让我给你买一些巧克力。于是我就去了车
站的咖啡店。我买了一些巧克力和一张报纸，把报纸放在长凳上后我又要了杯咖啡
。”
“然后发生了什么？”哈丽问道。
“当我拿着咖啡回到长凳上时，我看了一个小男孩坐在长凳的另一端。那个小男孩
戴着深度的眼镜，穿着发旧的衣服，前面的刘海染成了红色。他在吃我买的巧克力
。”
“那么你有什么反应？”哈丽问道。
“当然，我非常不高兴。但是我知道他只是个男孩，所以我没说什么，坐了下来。
我只是抿着我了咖啡，看向我的报纸，然后拿回了一点巧克力。”
“你为什么不把巧克力全拿回来?”哈丽说。
“那个男孩小心地看着我。然后他又拿了另一大块巧克力。我有点生气了。他我仍
然没说什么，因为我想到他只是个小男孩。”
“你本该告诉那个男孩这巧克力是给我买的。”哈丽又说。
“不，我可以看出他非常喜欢巧克力。他当他第四次拿巧克力时，我真的生气了。
然后我快速拿回了剩下的巧克力放进了包里。”
“当时那个男孩说什么了吗？”哈丽问道。
“是的，他说了。他先瞪我了一眼，然后站起来大喊一顿，就走了。”
“他冲你喊什么了？”哈丽问道。
“他喊道‘那女的有病！’然后大家都看向我。我以为那男孩非常淘气。他吃了我的巧克力，还生我的气。”
“然后你又做了什么？”哈丽问道。
“他只是个男孩。我什么都没做，只是保持沉默。”
“妈妈你真善良。”哈丽说。
“当我拿起我的报纸，我看了我给你买的巧克力，并且还没打开包装呢。”
“妈妈，你当时在吃那个男孩的巧克力！”哈丽说。
“是的，确实。多丢人呀！”

收起