What would you like ____ your birthday?空缺处为什么要用for而非on?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 19:40:05

What would you like ____ your birthday?空缺处为什么要用for而非on?
What would you like ____ your birthday?空缺处为什么要用for而非on?

What would you like ____ your birthday?空缺处为什么要用for而非on?
意义不一样,用for表达你想要什么生日礼物,而且对于问别人的意向的时候常用what would you like for,基本上是固定搭配,而用on语法上没有错的,但是翻译过来就是“你生日那天喜欢什么?”如果没有上下文的话,这句话问的范围就太大了,不知道到底问什么,是想要什么东西?想要什么方式过生日?还是什么别的?

would like for···是想要什么的意思

for表示为了,就是说为了你的生日,你想要什么?
而on表示在生日那一天,但birthday不表示时间,只是个名词,所以不跟on

先看例子:I would like a watch for my birthday显然侧重要手表,若用on则侧重要手表发生在生日这一天,与逻辑不符。关键是谓语动词决定,eg,What happened on your birthday?