英语翻译即请中国银行出示一份书面声明给中信公司,即在大连的商务合同签署完后,中国银行将在2周内向中信公司支付手续费用.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:49:25

英语翻译即请中国银行出示一份书面声明给中信公司,即在大连的商务合同签署完后,中国银行将在2周内向中信公司支付手续费用.
英语翻译
即请中国银行出示一份书面声明给中信公司,即在大连的商务合同签署完后,中国银行将在2周内向中信公司支付手续费用.

英语翻译即请中国银行出示一份书面声明给中信公司,即在大连的商务合同签署完后,中国银行将在2周内向中信公司支付手续费用.
Hereby we require the Bank of China to issue a writen statement to CITIC,which states that Bank of China will pay the formalities fees to CITIC within two weeks as of the completion of the signing of the commercial contract in Dalian.
不清楚手续费是什么,如果是银行汇款手续费是bank charge
供参考

Please ask BOC to issue a written form comfirmation to CITIC, stated that BOC will pay the banking charge(commission charge) to CITIC within two weeks after the signing of the comercial contract with xx in Dalian.