Because the weather was very hot ,he carried the bed on to the roof of his horse.介词为什麼用两个Because the weather was very hot ,he carried the bed on to the roof of his horse.用一个on或一个to就行了,为什麼既用on也用to?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 07:15:23

Because the weather was very hot ,he carried the bed on to the roof of his horse.介词为什麼用两个Because the weather was very hot ,he carried the bed on to the roof of his horse.用一个on或一个to就行了,为什麼既用on也用to?
Because the weather was very hot ,he carried the bed on to the roof of his horse.介词为什麼用两个
Because the weather was very hot ,he carried the bed on to the roof of his horse.用一个on或一个to就行了,为什麼既用on也用to?

Because the weather was very hot ,he carried the bed on to the roof of his horse.介词为什麼用两个Because the weather was very hot ,he carried the bed on to the roof of his horse.用一个on或一个to就行了,为什麼既用on也用to?
这很正常,介词有事可以连用.这里的on表示向上的意思,用up代替更好.
carry the bed up to the roof.
相似的用法还有:
Get the cleaner from behind the door.从门后把吸尘器拿出来、

首先,用carry表达“将某物搬到某处”要用carry something to somewhere;其次,这里所以多用了一个介词on,是因为说话人要表达床是被搬到了房顶“上”(而不是“下”或者“里”等!)。
英语里常会出现这种情况。例如:“他们艰难地爬上了岩石”要说They pulled themselves up to the rock.这里所以多用了up与上述on类似,是要表...

全部展开

首先,用carry表达“将某物搬到某处”要用carry something to somewhere;其次,这里所以多用了一个介词on,是因为说话人要表达床是被搬到了房顶“上”(而不是“下”或者“里”等!)。
英语里常会出现这种情况。例如:“他们艰难地爬上了岩石”要说They pulled themselves up to the rock.这里所以多用了up与上述on类似,是要表达把自己拽“上”了岩石。

收起