英语句子结构：You must learn to creat first and then criticize if you want to make writing the tool for thinking that it is.中的make writing the tool for thinking ,把写作作为思想的工具.结构莫非是make sth sth?是不是应该mak

英语句子结构：You must learn to creat first and then criticize if you want to make writing the tool for thinking that it is.中的make writing the tool for thinking ,把写作作为思想的工具.结构莫非是make sth sth?是不是应该mak
英语句子结构：
You must learn to creat first and then criticize if you want to make writing the tool for thinking that it is.
中的make writing the tool for thinking ,把写作作为思想的工具.结构莫非是make sth sth?
是不是应该make sth as sth?
最后： that it is.是定语从句?求高手指点

英语句子结构：You must learn to creat first and then criticize if you want to make writing the tool for thinking that it is.中的make writing the tool for thinking ,把写作作为思想的工具.结构莫非是make sth sth?是不是应该mak
1.结构是 make sth.sth,而不是 make sth as sth.
2.make sth.sth 中的第二个sth.确如 爱会感化人生 所说,是宾语补足语.
3.that it is 确实是定语从句,修饰 the tool for thingking,其中的关系代词 that 做从句的表语,而从句的主语 it 前指 writing； 整个短语的意思是：writing 本来就应该是 the tool for thinking.全句试译如下：
如果你愿意将写作当做思维工具 --- 本来它就是 --- 那么你就必须首先学习创作,然后学习做作品批评.