英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 10:27:28

英语翻译
英语翻译

英语翻译
【红玫瑰】
非关月季姓名同,不与蔷薇谱谍通.
接叶连枝千万绿,一花两色浅深红.
风流各自燕支格,雨露何私造化功.
别有国香收不得,诗人薰入水沈中.杨万里
【玫瑰-档案】
‧别名:庚甲花、徘徊花
‧学名:Rosa hybrida
‧英名:Rosa
‧分类:蔷薇科‧蔷薇属
‧花语:爱、妒忌、害羞、初恋、单纯
‧花期:一年四季皆可开花
‧用途:庭园花墓、盆栽、香料及切花植物
【诗人-简介】
不详.
【赏析】
玫瑰、月季、蔷薇同属蔷薇科,然都是不同的种类.开宗明义,一开始写出玫瑰与月季、蔷薇是不同的,不可错误地归为一类.红玫瑰是玫瑰中少见的品种之一.这珍贵的品种很久不见了;今天与之相遇,心情自然欢悦,看它叶子繁茂,碧绿光亮,一茎上结出两多花,一花而二色,红艳绚丽,颜色一深一浅,相映成辉.看去,好似美女脸上涂的胭脂,各有风流.浅红的姿容俊逸,如布裙村姑,不施脂粉,体态天然;深红的艳如朝霞,似珠光宝气的贵负,雍容华贵.红玫瑰这美好的容颜,出落的如此妖妖冶冶,可不是哪一位花公所造成的,而是全凭大自然的阳光雨露精心培育的结果.古代不少的人将它佩带在身上,这正是因为它色泽鲜艳,香气四溢.站在红玫瑰旁,细细欣赏,如同被水沈香气薰著一样,简直要把人薰醉了.

gjh

Be not that the turn off China rose full name is same , not leading to with rose fair amount of confidence espionage. Meet Ye Lian Zhi is by all means green , one spends two colors shallow crimson. Di...

全部展开

Be not that the turn off China rose full name is same , not leading to with rose fair amount of confidence espionage. Meet Ye Lian Zhi is by all means green , one spends two colors shallow crimson. Dissolute each's swallow props up a lattice, bounty He private interests good luck meritorious service. Do not have the country incense to be unable to collect, poet fragrance becomes a member of water Shen Zhong .

收起