would you like to live in a modern flat or do you prefer a traditional house?--well,i (must)say i'd rather live in a traditional siheyuan为什么用must 不用 may can or dare

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 21:07:38

would you like to live in a modern flat or do you prefer a traditional house?--well,i (must)say i'd rather live in a traditional siheyuan为什么用must 不用 may can or dare
would you like to live in a modern flat or do you prefer a traditional house?
--well,i (must)say i'd rather live in a traditional siheyuan
为什么用must 不用 may can or dare

would you like to live in a modern flat or do you prefer a traditional house?--well,i (must)say i'd rather live in a traditional siheyuan为什么用must 不用 may can or dare
你是愿意住在现代化的公寓里还是,你更喜欢传统的房子?
恩,我(必须)说我更喜欢传统的四合院.
PS:MUST表强调,习惯用语
may 可能can能 dare敢,意思都不适合

翻译吗?
你更愿意住在现代公寓还是更愿意住在传统房屋里?
恩 我(必须)声明我更喜欢住在传统四合院内
应该是一种强调的语气 是可以省略的
may 是可能 可句中要表达的是肯定语气

嗯,上面两位说的都对

如果是有整篇文章的话要根据语言环境来看
是选择题的话,may和can都有“能够、能”的意思,dare是“敢于去做”的意思,用在这里不符合题意