英语翻译when you're going,everything feels like the end of the world.It's not,it's just the beginning.I mean you might have to meet a few more jerks .one day ,you're gonna meet a preson who treats you the way you deserve to be treated.Like the su

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:11:30

英语翻译when you're going,everything feels like the end of the world.It's not,it's just the beginning.I mean you might have to meet a few more jerks .one day ,you're gonna meet a preson who treats you the way you deserve to be treated.Like the su
英语翻译
when you're going,everything feels like the end of the world.
It's not,it's just the beginning.I mean you might have to meet a few more jerks .
one day ,you're gonna meet a preson who treats you the way you deserve to be treated.Like the sun rises and sets with you .

英语翻译when you're going,everything feels like the end of the world.It's not,it's just the beginning.I mean you might have to meet a few more jerks .one day ,you're gonna meet a preson who treats you the way you deserve to be treated.Like the su
第一版,意译.
when you're going,everything feels like the end of the world.
当你要离开,我感觉一切都如同世界末日般绝望.
It's not,it's just the beginning.
但这并非世界的末日,这仅仅是一个开始.
I mean you might have to meet a few more jerks .
我是说,你也许不得不面对更多突然的伤害.
one day ,you're gonna meet a preson who treats you the way you deserve to be treated.
然而总有一天,你将会遇见一个真正懂得珍惜你的人.
Like the sun rises and sets with you .
他就如同升起的太阳,给予你温暖与光芒.
第二版,直译.
when you're going,everything feels like the end of the world.
当你要走,所有事情感觉起来都像世界末日.
It's not,it's just the beginning.
它不是,它只是个开始.
I mean you might have to meet a few more jerks .
我的意思是说你也许不得不面对几个更多的JERKS(这个词有猛拉,急速等等意思.)
one day ,you're gonna meet a preson who treats you the way you deserve to be treated.
一天,你将会遇见一个人,那个人用你值得被对待的方式来对待你.
Like the sun rises and sets with you .
就像太阳升起,和你在一起.

《重返17岁》的电影台词,在第1小时9分左右

when you're gone It's hard to bear With no-one beside you you're goin' nowhere什么意思 英语翻译Valentines day sucks when you're alone...Lonely... 英语翻译Remember me when you're away 翻译下 英语翻译求艾薇儿when you're gon 整首歌的中文翻译. 英语翻译Moon River Moon river,wider than a mile I'm crossing you in style some day Oh,dream maker,you heart breaker Wherever you're goin',I'm goin' your way Two drifters,off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same 英语翻译moon riversung by frank sinatramoon river,wider than a milei'm crossing you in style some dayoh,dream maker,you heart breakerwherever you're goin',i'm goin' your waytwo drifters,off to see the worldthere's such a lot of world to seewe'r When you're gone歌词 when you're gone意思 When You'Re Ready 歌词 英语翻译Just ain't goin' be as the pages in your diaryBaby when your in town why don't you come aroundBe the loyalty you need you can trust能翻译一句是一句 英语翻译Who would you talk to when you're feeling sad or upset? 英语翻译oh~爱纱 you're so fine baby when will you be mine 英语翻译Apologize when you're wrong,even if you've also been wronged. 英语翻译Ghetto,Ghetto,Ghetto,Ghetto we livin[verse one]These streets remind me of quicksand (quicksand)When your on it you'll keep goin down (goin down)And there's noone to hold on tooAnd there's noone to pull you outYou keep on fallin (falling)A goin Bring you up when you're feeling you kooks cuter when you're