英语翻译Wen Jiabao is the premier of the world's most populous (人口众多的) country.But,millions of people would rather call him "grandpa",Always in plain jackets,he seems an ordinary old man with a kind smile.Wen has visited the "left-behin
英语翻译Wen Jiabao is the premier of the world's most populous (人口众多的) country.But,millions of people would rather call him "grandpa",Always in plain jackets,he seems an ordinary old man with a kind smile.Wen has visited the "left-behin
英语翻译
Wen Jiabao is the premier of the world's most populous (人口众多的) country.But,millions of people
would rather call him "grandpa",Always in plain jackets,he seems an ordinary old man with a kind smile.
Wen has visited the "left-behind" children before Children's Day.He visited Yang Saike's home,
a primary schoolboy in a village of Xingping County,Shanxi.Yang's parents were working in Fujian,
thousands of kilometers away.He was cared for by his grandparents.His parents fail to go home even
once a year.The premier held Yang in his arms and looked through his exercise book then praised him for
his hard work.When talked with many children and asked them many questions about their schooling and
life.The premier asked the local governments to do something to protect and care for such children at
home and it their parents in cities not worry about their children.
But in the face of disasters,he has the power to pull together the whole country.About two hours after
the deadly earthquake hit Sichuan Province,Permier Wen Jiabao was on a plane to the disaster area.Within
two days,he had seen almost all the worst hit cities and towns.The 65-year-old man was seen climbing
over damaged 26 buildings to encourage the trapped kids.And he shed (流泪) tears with sad families and
promised to help rebuild their homes.
英语翻译Wen Jiabao is the premier of the world's most populous (人口众多的) country.But,millions of people would rather call him "grandpa",Always in plain jackets,he seems an ordinary old man with a kind smile.Wen has visited the "left-behin
温家宝是全球最大人口的国家的总理.但是,有百万的人会比较喜欢叫他"爷爷".他经常穿著朴素的外套,看起上去就像一个拥有仁慈的笑容的普通的老人.
他在儿童节之前探望了"留守”儿童.他拜访了Yang Saike
的家,他是山西兴平市一个村落的小学生.他的父母在福建工作,距离他自己住的地方数千公里,所以是他的祖父母照顾他的.他的父母就算只是一年回家一次都放弃了.总理握著Yang Saike到他手臂裏然後看一下他的练习簿,然後为了他的努力而称赞他.温(这里打错了吧,是wen?)跟很多小孩说过话而且问了很多关於他们校园生活的问题.总理要求本地政府做一些事去保护和照顾这些在家的小孩(?之後的不懂说什麼了抱歉)
但是面对这些灾难,他有力量去让整个国家同心协力.两个小时後,四川爆发了一场致命的地震,总理乘搭飞机赶去灾区.用了两天,他已经看到了整个城市和市镇的重灾区.一个六十五岁的老人攀越了超过26座损坏的建筑物去鼓励受困的孩子.总理为了这些可怜的家庭流著泪说他答应会帮助他们重建家园.
再修改一下,
温家宝是世界上人口最多的国家的总理,但是数以百万计的人们愿意叫他“爷爷”。他看起来像一个普通的面带微笑的老人,总是穿着一件朴素的夹克。温家宝在儿童节前看望了留守儿童,他拜访了,陕西省兴平县某村的小学生杨赛克的家。杨的父母在几千公里远的福建上班。他有他的爷爷奶奶抚养.他的父母甚至每年回家一次都很难。总理将杨揽在胳膊里,浏览他的练习薄并赞扬他的刻苦努力。当和许多孩子交谈并问他们关于学习和生活的问题,总...
全部展开
温家宝是世界上人口最多的国家的总理,但是数以百万计的人们愿意叫他“爷爷”。他看起来像一个普通的面带微笑的老人,总是穿着一件朴素的夹克。温家宝在儿童节前看望了留守儿童,他拜访了,陕西省兴平县某村的小学生杨赛克的家。杨的父母在几千公里远的福建上班。他有他的爷爷奶奶抚养.他的父母甚至每年回家一次都很难。总理将杨揽在胳膊里,浏览他的练习薄并赞扬他的刻苦努力。当和许多孩子交谈并问他们关于学习和生活的问题,总理请当地政府做一些保护和关心这些在家的孩子使他们在城里的父母放心。但是对于灾难,他有力量推动整个国家。在四川省被一场毁灭性的地震摧毁后的两小时后温家宝总理就乘坐飞机到达灾区。。。。。
收起
温家宝是世界上人口最多的国家总理(人口众多的)。但是,数以百万计的人
宁愿叫他“爷爷”,总是在平原的夹克,他似乎是一个普通的面带笑容的老人。
温总理访问了“左”在儿童节孩子后面。他参观了杨赛克的家,
在兴平县的一个镇一级的学生,山西。杨的父母在福建工作,
数千公里远。他被他的爷爷奶奶照顾。他的父母不能回家,甚至
一年一次。总理举行杨洁篪在他的怀里,看着他的练...
全部展开
温家宝是世界上人口最多的国家总理(人口众多的)。但是,数以百万计的人
宁愿叫他“爷爷”,总是在平原的夹克,他似乎是一个普通的面带笑容的老人。
温总理访问了“左”在儿童节孩子后面。他参观了杨赛克的家,
在兴平县的一个镇一级的学生,山西。杨的父母在福建工作,
数千公里远。他被他的爷爷奶奶照顾。他的父母不能回家,甚至
一年一次。总理举行杨洁篪在他的怀里,看着他的练习本,然后称赞他
他的努力工作。当谈到与许多孩子问他们许多关于他们的教育问题
生活。总理要求地方政府做一些事情来保护和照顾这些孩子
家和他们的父母在城市不担心他们的孩子。
但在灾难面前,他有能力把整个国家。大约两小时后
致命的地震袭击四川省首屈一指,温家宝乘飞机前往灾区。在
两天内,他看到几乎所有受灾最严重的城镇。65岁的男子在攀登
超过26的建筑物损坏鼓励受困的孩子。他流下眼泪与悲伤的家庭(流泪)和
答应帮助重建家园。
收起