古代希腊语现代希腊人看得懂吗?跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 12:25:53

古代希腊语现代希腊人看得懂吗?跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现
古代希腊语现代希腊人看得懂吗?
跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?
据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现在的?

古代希腊语现代希腊人看得懂吗?跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现
"据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字",楼主在开玩笑吧,想我们这种大学毕业生有几个看的懂秦唐宋明的文章?关于古希腊语,我说两点事实:1 希腊义务教育普及率很高,高中毕业率近百分之百.2 希腊宪法规定,学习古希腊语并将祖先的文字历代传承是每一个希腊人的义务,所以从中小学开始,古希腊语考试被作为一门和现代希腊语、数学、历史等课程同等重要的科目,也就是说古希腊语是所有专业的必修课,这使得古希腊语在现代希腊人的生活中处处可见,同是也给一些学习希腊语的外国人(例如我)带来了很多的困难,我认为有百分之十的希腊语单词在普通的希腊语字典里是找不到的,因为那些是古希腊语单词,但希腊人基本都懂,因为他们从小就学古希腊语,这不是我们中国人可比的哦.

不能.有些文字表达都流失了.现在的 只是以古代为蓝本。发展起来的

不能,基本老外的语言呢,过500年大家就都看不懂了
不像中文,1500年前的读起来和现在差别不大
注音符号文字系统就是有这个毛病的
貌似中国是世界上唯一现存的使用象形文字的国家
小小说,秦唐宋明的文章的文章大学生看不懂了
我深表怀疑
秦和秦以前的比较困难,但是自从秦始皇统一文书之后,秦后至明清的文章,大学生应该都是能读个八九不离十的
汉语在语...

全部展开

不能,基本老外的语言呢,过500年大家就都看不懂了
不像中文,1500年前的读起来和现在差别不大
注音符号文字系统就是有这个毛病的
貌似中国是世界上唯一现存的使用象形文字的国家
小小说,秦唐宋明的文章的文章大学生看不懂了
我深表怀疑
秦和秦以前的比较困难,但是自从秦始皇统一文书之后,秦后至明清的文章,大学生应该都是能读个八九不离十的
汉语在语言一致性上实际上保存的相当好,如果没有简体字运动和文革的话,会保存得更加好

收起

古代希腊语现代希腊人看得懂吗?跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现 古希腊人与现代希腊人是一脉相承的吗为什么呢? 《丑陋的中国人》中有这样一句话:“现代的希腊人跟从前的希腊人无关.“现代的希腊人跟从前的希腊人无关,现代的埃及人跟从前的埃及人无关,而现代的中国人却是古中国人的后裔”.是说 古代的城墙去了哪里?我们看一些书都知道古代的城市是有城墙的.但到现代为什么都不见那些城墙呢?现代就不需要城墙吗? 英语翻译注意,是古希腊语!不是现代希腊语! 古希腊语和现代希腊语是不是一种语言? 古希腊语和现代希腊语是不是一种语言? 古代“旁”字怎么写啊?跟现代写法一样吗? 古代·现代交通工具 现代古代的都行 现代, 请问古希腊的p是怎么发音的?和现代希腊语有区别吗? 近代 将来 现代 古代 排列 古代、近代、现代如何划分? 古代好还是现代好 我是古代.我们要开辩论会 死得重如泰山的人?死得重如泰山的人,古代()(),现代()().死得轻于鸿毛的人,古代()(),现代()(). 现代人和古代能对话吗古人讲的都是文言文之类的,要是我们和古代人对话, 古代天干地支纪年法是怎么回事?看古代文献出现日期时怎么推断出现代日期?古代天干地支纪年日期与现代日期的联系?