英语翻译1楼的，你的翻译太生硬了，in different papers你没翻译好，不合格。

英语翻译1楼的，你的翻译太生硬了，in different papers你没翻译好，不合格。 求适合大众的并不一定全都适合你的英语翻译,翻译地不要太生硬. rolling in the deep 不要太生硬的翻译. 英语翻译不要太生硬,CaraDillo唱的 英语翻译机器猫远离我.可以多几句,觉得顺耳就可以了.我自己翻译的不好.太生硬了. 英语翻译i hope i always feel this way ……要原汁原味点的翻译 不要太生硬了 英语翻译翻译成“你是否能感受我的世界”那就算了,我希望看到不一样的翻译希望简洁但富有内涵，例如你能理解我吗？你能感受我吗？太生硬了 英语翻译翻译成你是否能感受我的世界你能理解我吗?你能感受我吗? 那就算了,太生硬了希望简洁但富有内涵 英语翻译最好翻译的不要太生硬,可以加上一些优美的单词. start from the bus stop in front of our school.的翻译 不要太生硬 英语翻译我不要那种翻译器翻译的，太生硬了，老大们翻译的时候最好加一个中文注释哦~ What is not to like about it?如题翻译的太生硬了吧。 英语翻译不要软件翻译的,太生硬了.最好是用比较难的单词.我想表达的是,渐渐远离、离开~嗯,哈哈 英语翻译这句话：Life is simple,you make a choice,don't look back.不要在谷歌上搞的那个,那个我总觉得翻译的太生硬了. 英语翻译谁帮我翻译一下,不要生硬的翻译 英语翻译1吸烟患癌症的几率将大大高于不吸烟的人2免疫系统被破坏的一部分原因是烟瘾（翻译最好不要太生硬, 英语翻译复制答案的请自觉离开，要求翻译的要有意境，不能太生硬。要中英文对照的。 英语翻译耽误您的一点时间就当练习一下英语了吧.最好是英语帝自己翻译哦.就别用软件翻译了,太生硬了.真心感谢了.翻译的好就全给您了.好的,正文开始.――――你有意无意间说的伤我的