英语翻译see you next fall 可以翻译成“下次入狱再见”吗?我是在《蝙蝠侠2》里看见这句台词的,一位警察正在拘捕犯人

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 18:00:35

英语翻译see you next fall 可以翻译成“下次入狱再见”吗?我是在《蝙蝠侠2》里看见这句台词的,一位警察正在拘捕犯人
英语翻译
see you next fall 可以翻译成“下次入狱再见”吗?我是在《蝙蝠侠2》里看见这句台词的,一位警察正在拘捕犯人

英语翻译see you next fall 可以翻译成“下次入狱再见”吗?我是在《蝙蝠侠2》里看见这句台词的,一位警察正在拘捕犯人
正确的意思正如楼上所说,下个秋天见；可是电影里面随即性很大 ,如果真如你所说 就是 下次你落网的时候再见

fall 有秋天的意思，所以应该是： 明年秋天见。

可以吧，如果把fall理解为落马。那么就是你下次落马时再见，也就是下次入狱再见。see you next fall另一意思是下个秋季再见。

明年秋天见

See you next life See.you next see you next See you next tomorrow bey see you next see you next when____I_____(see)you next? see you next See you next 英语翻译see you next timesniff,ok这是一段对话 See you in your next ____(see) you next week see you next 如题 英语翻译If I see you next to never,how can I say forever?求翻译 英语翻译Remember me to John when you see him next time.怎么翻译啊? see you next time SEE YOU see you next time 与上面的有什么区别?I SEE YOU See you next time的汉语怎么说 See you next time.是什么意识啊