不被人重视;触目伤怀;情郁于中,自然发之于外;大汗淋漓,这些怎么译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 02:08:57

不被人重视;触目伤怀;情郁于中,自然发之于外;大汗淋漓,这些怎么译?
不被人重视;触目伤怀;情郁于中,自然发之于外;大汗淋漓,这些怎么译?

不被人重视;触目伤怀;情郁于中,自然发之于外;大汗淋漓,这些怎么译?
不被人重视
neglected by anyone
触目伤怀
depressed with the scene
情郁于中,自然发之于外;
emotion smoldered in and showed out naturally
大汗淋漓,
sweating heavily

neglected by others
depressed by the scene
情郁于中?
大汗淋漓 sweating heavily

不被人重视;触目伤怀;情郁于中,自然发之于外;大汗淋漓,这些怎么译? 背影 文中画线句子连用两个“自然”有什么作用?他触目伤怀,自然情不能自已.情郁于中,自然要发之于外 仿句《他触目伤怀,自然情不能自已;情郁于中,自然要发之于外》他——————,自然——--————;——————————,自然————————. 《背影》“他触目伤怀,自然情不能自已.情郁于中,自然要发之于外,”两个“自然”的作用 顺便再问一下,文章五段和文末都一个“唉”字,从情感上看,二者有什么联系? 情郁于中,自然要发之于外 中是什么意思? 用 祸不单行 触目伤怀 情郁于中 造句 他触目伤怀,自然情不能自已触目伤怀在句子中的含义 狼藉、簌簌、典质、惨淡、赋闲、蹒跚、颇唐、触目伤怀、情郁于中、琐屑造句 狼藉、簌簌、典质、惨淡、赋闲、蹒跚、颇唐、触目伤怀、情郁于中、琐屑造句 关于《背影》我想提几个问题!(急)《背影》中:情郁于中,自然要发之于外,这句话的意思是什么? 执于戟而舞、情郁于中、触目伤怀.触目伤怀,怀的意思.执于戟而舞、执的意思.情郁于中,郁的意思. 用 不能自已 情欲于中 触目伤怀 造句 用荒谬,狼藉,触目伤怀,情郁于中,取缔,渴慕,造句(随便造句,6个词都要用上,一共不少于100字) 用狼籍.惨淡.赋闲.勾留.颓唐.触目伤怀.情郁于中.琐屑.祸不单行.蹒跚组一篇文章(300字) 触目伤怀,不能自已,情于其中,俯拾皆是 造句 阅读下面文段,然后回答问题近几年来,父亲和我都是东奔西走,家中光景是一日不如一日.他少年出外谋生,独力支持,做了许多大事.哪知老境却如此颓唐!他触目伤怀,自然情不能自已.情郁于中, 诗情画意精疲力竭名副其实永垂不朽不可名状荡然无存铸剑为犁莫名其妙淋漓尽致天无绝人之路触目伤怀情郁于中低眉顺眼微不足道大庭广众若有所失鸡零狗碎交头接耳惟妙惟肖就地取材巧 谁能帮我选4个词造一句话啊从交卸、奔丧、狼藉、簌簌、典质、赋闲、颓唐、琐屑、蹒跚、拭、情郁于中、触目伤怀中选4个,急