英语翻译在GOOGLE上翻译是为什么要这样为什么不是：为什么要这样发生?（我不懂Endlish）...

英语翻译在GOOGLE上翻译是为什么要这样为什么不是：为什么要这样发生?（我不懂Endlish）... 英语翻译别在google翻译求细节 :) 英语翻译不要那种google翻译出来的'要英语口语的那种'never see是google翻译出来的 英语翻译不要google翻译 google不允许翻译的词貌似有些词google翻译时会提示无法联网,这是为什么 英语翻译google上的翻译是直译的不行，所以求专业高手赐教！ 英语翻译google上翻译的是“虚拟样机定制的产品开发”,感觉不是很通顺. 英语翻译中文中的说明书、说明书摘要、权利要求书怎么翻译成英文,要翻译的是 说明书 说明书摘要 权利要求书这三组词,还有这些词是在中文专利中的出现的,翻译的要专业点才行,google 上 英语翻译-_-!麻烦不要用google翻译糊弄~这翻译的哪是中文啊？ 英语翻译不懂的同学,google 上翻译的朋友,请别回贴. 英语翻译不要google上翻译出来的哦! 英语翻译【论企业应收账款管理】在Google上是这样翻译：On the Accounts Receivable Management如果有高手路过的,谢谢very much! 英语翻译【论企业应收账款管理】在Google上是这样翻译：On the Accounts Receivable Management如果有高手路过的,谢谢very much! 英语翻译不要用google翻译哦!那个是直译,我想要的是官方的翻译,写在简历上的, 关于zoe的含义为什么我在GOOGLE在线翻译上.它显示出来zoe的意思是'我爱'.这个到底正确不正确.我就是想知道它有没有google上说的那个意思.不用和我说它其他的意义.为什么google上会这么翻译? 英语翻译翻译的内容是“Alvar Aalto 与芬兰设计”急用,Google上的翻译不知道对不对...... 英语翻译不是想要有道或者GOOGLE翻译上的答案 想知道最地道的翻译是怎样的 英语翻译我在google上查,是 一个-杀人-平房?似乎也是个俚语.