信用证中we hereby open our irrevocable l/c in your favor which is available for your draftsat sight for full invoice value on us accompanied by the following documents:是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 06:45:27

信用证中we hereby open our irrevocable l/c in your favor which is available for your draftsat sight for full invoice value on us accompanied by the following documents:是什么意思?
信用证中we hereby open our irrevocable l/c in your favor which is available for your drafts
at sight for full invoice value on us accompanied by the following documents:是什么意思?

信用证中we hereby open our irrevocable l/c in your favor which is available for your draftsat sight for full invoice value on us accompanied by the following documents:是什么意思?
这是比较古老的信用证的条款,当下的信用证已经没有这种措辞了.
意思是:我们在此出具不可撤销的信用证,该信用证以你方为受益人,以我们见到你方开出的发票全值的汇票并附带下列单据为条件,我们将立即付款.

信用证中we hereby open our irrevocable l/c in your favor which is available for your draftsat sight for full invoice value on us accompanied by the following documents:是什么意思? WE HEREBY CERTIFY THAT THE GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN.这句话在信用证中的哪里有写明? 合同上的一段话,关于信用证的,求翻译we hereby open our irrevocable letter of credit in your favor which is available by your drafts at sight for full invoice value on us accompanied by the following documents.这是我的翻译:我们 翻译实用外贸英语带利息条款信用证的内容we hereby authorise you to negotiate for our account draft/drafts drawn by Messrs:china National Light Industrial Products Import &Export Corp.,Beijing Branch,76 Xi Chang An Street,Beijing Ch 备用信用证内容求大神翻译WE HEREBY ISSUE THISIRREVOCABLE STANDBY DOCUMENTARY CREDIT WHICH ISAVAILABLE WITH US BY SIGHTPAYMENT UPON OUR RECEIPT OF BENEFICIARY’SSTATEMENT BY AUTHENTICATEDSWIFT INDICATING ‘DRAWN UNDERIRREVOCABLE STANDBYDO We hereby confirm acceptance of your order 信用证中FORM OF 信用证中presentation 英语翻译WE,ROYAL BANK OF SCOTLAND XXXXXXXXXX AMSTERDAM HEREBY OPEN OUR IRREVOCABLE ASSIGNABLE AND TRANSFERABLE BANK GUARANTEE IN YOUR FAVOUR AS SECURITY FOR CREDIT FACILITIES WHICH YOU WILL GRANT TO CHINA PETROLEUM ASSET HOLDING (GROUP) LIMITED 信用证中safe reference是什么意思 信用证中outside netherlands是什么意思? We hereby decllare that 是我们以此声明吗? 英语翻译we confirm hereby to have received above we hereby register our claim with youregister是什么意思 英语翻译请帮忙翻译一下这个信用证实例的意思谢谢了!we hereby issue our irrevocable documentary credit no.L50514 in favour of tian gao international economic development corp no 31 xian road he ping district china for account of 麻烦大家帮我翻译一下信用证上的某些句子,实在看不懂,谢谢大家了,急WE HEREBY ISSUE THIS DOCUMENTARY CREDIT AS DETAILED ABOVE.IT IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS(1993 REVISION INTERNATION 英语翻译有关汇票的条款常出现在信用证的开始部分,一般的用语有:⑴We hereby issue our irrevocable letter of credit No.194956 available with any bank in China,at 90 days after Bill of Lading date by draft.该条款要求出 将英语翻译成阿拉伯语,O(∩_∩)O谢谢We hereby certify that the following products are produced in accordance with Sharia and suitable for all Muslim打出来就行 我没有输入法