苏轼的墓志铭”苏自栾城,西宅于眉.“还有剩下的怎么翻译呢?谢谢.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 10:41:02

苏轼的墓志铭”苏自栾城,西宅于眉.“还有剩下的怎么翻译呢?谢谢.
苏轼的墓志铭”苏自栾城,西宅于眉.“还有剩下的怎么翻译呢?谢谢.

苏轼的墓志铭”苏自栾城,西宅于眉.“还有剩下的怎么翻译呢?谢谢.
苏轼是栾城人,是苏味道的后人,祖籍在眉州西部.啊,苏家世代有德行,只是世人一直不知道,直到老兄你却名扬四海.你从小好学,成绩一直很好.自从做了官,一直在朝廷陪着万岁爷.你行道正直,说话中肯;危险的事到了你那里显得平常,从来用不着你亲自办理.英宗皇帝提拔你,神宗皇帝考核你.你的才能虽然得以显示,你的主张却未能实施.晚年你侍奉哲宗皇帝,常把诗书呈给陛下.谁知有人为了自身利益竟然离间你和陛下.你的心却像玉一样即使被焚也不变色,仍然忠于陛下.你不畏生死,看透朝堂.你微言大义,终于重新回朝.你亲自掌管中书省直到去世.你的心灵美,遇到事情都会体现出来;你进的是金石之言,光照天地.而且大家也都知道你的同仁也都是这样的人.但他们为了他们的事因为疑惑而茫然.可惜你的才学向断了的弦无人继承.你去世之后,难道就这样没有贤才了吗?一开始我跟随你,是自恃智慧.安抚我的你是我的哥哥;教诲我的你是我的良师.现在你我阴阳两隔,再也不能相见.这是老天绝我啊,没人能知道我的哀痛!