求专业英语翻译鼓楼鼓楼即现在子城的南城门,是宁波市唯一仅存的古城楼遗址,也是国家文物重点保护的古建筑之一.游人登楼,便可一览宁波城之全貌.天一广场天一广场作为宁波的中央商务

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:31:13

求专业英语翻译鼓楼鼓楼即现在子城的南城门,是宁波市唯一仅存的古城楼遗址,也是国家文物重点保护的古建筑之一.游人登楼,便可一览宁波城之全貌.天一广场天一广场作为宁波的中央商务
求专业英语翻译
鼓楼
鼓楼即现在子城的南城门,是宁波市唯一仅存的古城楼遗址,也是国家文物重点保护的古建筑之一.游人登楼,便可一览宁波城之全貌.
天一广场
天一广场作为宁波的中央商务区,是国内一流融休闲、商贸、旅游、餐饮、购物于一体的大型城市中心商业广场,是宁波城市又一张亮丽的名片.

求专业英语翻译鼓楼鼓楼即现在子城的南城门,是宁波市唯一仅存的古城楼遗址,也是国家文物重点保护的古建筑之一.游人登楼,便可一览宁波城之全貌.天一广场天一广场作为宁波的中央商务
您好,很高兴为您解答如下:
鼓楼
鼓楼即现在子城的南城门,是宁波市唯一仅存的古城楼遗址,也是国家文物重点保护的古建筑之一.游人登楼,便可一览宁波城之全貌.
Drum-Tower
The Drum Tower is current south gate of the small city and also the only exsisting ancient city gate site in Ningbo. It is one of the ancients buildings under key national cultural protection. When climbing onto the tower, tourists can get the full view of the whole Ningbo city.
天一广场
天一广场作为宁波的中央商务区,是国内一流融休闲、商贸、旅游、餐饮、购物于一体的大型城市中心商业广场,是宁波城市又一张亮丽的名片.
Tianyi Plazza
As a CBD (Central Business District) of Ningbo, Tianyi Plazza is a nationally large first-class city central business plazza combining entertainment, commerce, tourism, catering and shopping together. It is another bright namecard of Ningbo.
-----------------------------------
★倾情奉献★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-----------------------------------