rien qu'en respirant l'air du matin,cet aveugle peut nous prevoir le temps.这句话的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 15:08:20

rien qu'en respirant l'air du matin,cet aveugle peut nous prevoir le temps.这句话的意思
rien qu'en respirant l'air du matin,cet aveugle peut nous prevoir le temps.这句话的意思

rien qu'en respirant l'air du matin,cet aveugle peut nous prevoir le temps.这句话的意思
刚才呼吸清晨的空气,盲人才能预报天气.
(法语)

刚才呼吸清晨的空气,盲人才能预报天气。
prévoir*
基本翻译
预见,预料,预报,预测;考虑到,想到,规定;预备,准备

rien qu'en respirant l'air du matin,cet aveugle peut nous prevoir le temps.这句话的意思 Ce qu'on a eu est rien,c'est ce qu'on n'a pas qui au sens propre du terme怎么理解?上下文:Quel lest le problème de Colombe?ça,je n'en sais rien.Peut-être qu'à force de vouloir écraser tout le monde,elle s'est transformée en soldat,au sens propre du terme. 关于rien que,请教一个法语句子___le voir,on se rend compte qu'il malade.A.Pour C.SansC.Au lieu de D.Rien qu'a Histoire de stocker du fichier avant qu'on arrive plus a rien bouwahahah! ---me plaît qu'un roman policier .请问为什么用rien ne 不用aucun ne 英语翻译请哪位好心的法语达人把歌词翻译一下,跪谢~以下是歌词Non je ne regrette rien - Edith Piaf Non Rien de rien Non Je ne regrette rien Ni le bien qu'on m'a fait Ni le mal tout a m'est bien égal Non Rien de rien Non Je 法语的语法问题 Elle est meilleure en italien qu'en anglais.en 为什么要用en? Vieillir en beauté,c'est vieillir avec amour,savoir donner sans rien attendre en retour.Car,o 请问各位大神这句德语表达的是什么意思?rien en plus. comme au photo. merci 请问各位大神这句话用德语的怎么说?rien en plus. comme au photo. merci En mai,fais ce qu'il te plaît? 法语Qu'en penses-tu?中的“Qu'en”是什么东东?在句中中如何是用呢?按一楼的说法,没错!完整的应该是:“Que en penses-tu”,但主要我想问en是怎么回事,为什么是“en penses”? 请哪位高手帮忙翻译此法语“Attention ne rien faire sans que l on en parle de visu” -Qu'est que tu fais ce soir? -Rien de prevu. -On va au cinema? 翻译一下,谢谢啦O(∩_∩)O~ 谁能帮我翻译一下 Rien ne peut décrire mon sentiment à cet instant.Je ne peux qu'écou l'accident s'est produit__rapidement qu'on n'a rien pu faire a.tellement b.aussi c.assez.d.trop选哪个,讲讲为什么 Rien是什么意思?