眼中有泪 用英语怎么说

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 19:48:24

眼中有泪 用英语怎么说
眼中有泪 用英语怎么说

眼中有泪 用英语怎么说
看你怎么用了,如果形容状态,比如原文是她向他挥手告别,眼中有泪,那就应该翻译成 She waves him goodbye,with tears in the eyes.如果单单说她眼中有泪,则可简单的说 there are tears in her eyes.
英语的用法一定要根据语境灵活使用.

there are tears in the eyes

tears in the eyes

Tears sparkle in sb's eyes.眼里闪烁着泪珠（没掉下来）
weepy 形容词，眼泪汪汪

there are tears in the eyes

if you were a tear in my eye

眼中有泪 用英语怎么说 我眼中的夏天 用英语怎么说? 我眼中的西餐用英语怎么说? 我眼中的杰克用英语怎么说? 你在我眼中是最美,用英语怎么说? 我眼中的奥运用英语怎么说?急 “我眼中的好男儿”用英语怎么说. 在你眼中,我很不男人,用英语怎么说 你是我眼中的苹果用英语怎么说 我眼中的生物学英语怎么说 “我眼中的她”英语怎么说?我用相机拍下了她的照片,我想对她说：这是我眼中的你.英语怎么说?谢谢! 谁知道关于我眼中的奥运会英语怎么说?谁知道怎么说? 中国人眼中的美国人用英语怎么说不知道用American in Chinese是否恰当? 我的眼中只有你用英语怎么说,要意译如题 “多穿衣服”用英语怎么说“你们想知道各个国家在我眼中是什么样的吗?”这句用英语怎么说? 他是女人眼中的理想男人 英语怎么说 在父母眼中我永远是孩子 英语怎么说 在我眼中你是第一名 用英语怎么说我英语学的不好 ``麻烦大虾们帮忙````