God didn't understand what the teacher was angry.可以这样用吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 08:36:22

God didn't understand what the teacher was angry.可以这样用吗?
God didn't understand what the teacher was angry.可以这样用吗?

God didn't understand what the teacher was angry.可以这样用吗?
您的问题很简单.呵呵.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句:God didn't understand what the teacher was angry不正确
正确的表达:God does not understand what is the teacher very angry reason

翻译: 上帝不明白什么是老师很生气的原因
百度知道永远给您最专业的英语翻译.

我不清楚整个故事内容,不过按照句子的意思可以翻译成
"神不清楚老师在生气什么”
还有,如果你有写what the ____ angry 后面一定要接 at, 或是 about
希望能帮助到您 :)谢谢,神神气气神神气气不懂老师,辩驳最流利。怎么说呢?首先..."神神气气神神气气“这是什么意思呢= =? 如果把神神气气神神气气变成 ______________, ...

全部展开

我不清楚整个故事内容,不过按照句子的意思可以翻译成
"神不清楚老师在生气什么”
还有,如果你有写what the ____ angry 后面一定要接 at, 或是 about
希望能帮助到您 :)

收起

问句有语病,应该是下面这二者之一:
God didn't understand what the teacher was angry (about)
神不理解老师为啥事动气

God didn't understand (why) the teacher was angry.
神不理解老师为什么动气