dead centre what's done cannot be undone

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 22:47:07

dead centre what's done cannot be undone
dead centre what's done cannot be undone

dead centre what's done cannot be undone
dead centre :
正中心,僵持点,无解.
dead centre !what's done cannot be undone
没招了(没办法了),木已成舟,覆水难收

dead centre 是僵持点,正中心的意思,个人认为这里应该是僵持的意思。
what's done cannot be undone.
undone 是done 的反义词,done是做过的,undone 则是没做过,连起来就是“做过的事情不能当没做过” 用中文讲应该可以说“生米煮成熟饭”或者“先斩后奏”什么的吧,中文不好,帮不了你了。...

全部展开

dead centre 是僵持点,正中心的意思,个人认为这里应该是僵持的意思。
what's done cannot be undone.
undone 是done 的反义词,done是做过的,undone 则是没做过,连起来就是“做过的事情不能当没做过” 用中文讲应该可以说“生米煮成熟饭”或者“先斩后奏”什么的吧,中文不好,帮不了你了。

收起

看看人家以前的 ,http://www.iciba.com/What%27s%20done%20cannot%20be%20undone./ 这个是网上的翻译

死顶尖!覆水难收了。(已经即成事实了)