英语翻译关于付给供货公司的款出现错误的事是由于供货公司变更了银行账号,所以给你带来了很多的不便请谅解,麻烦以后按照下面变更后的新账号付款

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 09:24:57

英语翻译关于付给供货公司的款出现错误的事是由于供货公司变更了银行账号,所以给你带来了很多的不便请谅解,麻烦以后按照下面变更后的新账号付款
英语翻译
关于付给供货公司的款出现错误的事是由于供货公司变更了银行账号,所以给你带来了很多的不便请谅解,麻烦以后按照下面变更后的新账号付款

英语翻译关于付给供货公司的款出现错误的事是由于供货公司变更了银行账号,所以给你带来了很多的不便请谅解,麻烦以后按照下面变更后的新账号付款
we are very sorry for all the inconvenience we've aroused about our mis-remittance to the supplier company,which is caused because we were uninformed of the changed account of supplier company.and please remit according to the new number the next time.
你的人称逻辑 我觉得我在翻译的时候不是很清楚.不知道这些你用不用得上.

About the issue the supplier did not receive the payment is because the supplier changed the account.pls forgive
the inconvenience caused.and pls make the payment according to the below new account.

About pay supply companies from errors due to supply company is changed to your bank account, so bring a lot of inconvenience please forgive, follow after the change after the trouble of new account

英语翻译关于付给供货公司的款出现错误的事是由于供货公司变更了银行账号,所以给你带来了很多的不便请谅解,麻烦以后按照下面变更后的新账号付款 英语翻译关于付给供货公司的款出现错误的事是由于供货公司变更了银行账号,所以给你带来了很多的不便请谅解,麻烦以后按照下面变更后的新账号付款 英语翻译当我知道我们公司运送货物时出现了错误及对您公司造成影响的事我深表歉意. 对应开给供货公司的发票怎么做账 英语翻译附件是我们与客户签订的供货协议以及所供货的具体明细,请查收,因为2011年我公司搬迁,贵司来我公司审核后一直没有出具审核报告, 捷,易,通会出现停止供货的现象吗? 英语翻译不是信用证的意思,好像是指要某某公司付钱?我搞不清楚到底是别人付给某某公司还是某某公司付钱给别人? 测风设备 关于测风设备的供货商 英语翻译“你可以联系你们当地的联邦快递,快递费由你自己付给联邦快递公司” 英语翻译关于公司扣我工资和补助的事情,我想说明的是:南方医院退药事情发生在2009年11月份,首先,退药事件的原因不在于我个人,是因为公司指定的供货商业单位发出的药品(采福)的批号 英语翻译本次来信是想代表公司谈谈关于未来一段时间里和您合作的事宜.我们公司考虑购买32s,21s,20s以及OE21s,10s的产品,前提是需要有稳定的供货渠道来保证货品的质量,因为在此之前的五个 供货周期与供货期的其别? 英语翻译为减少出货流程,我们希望能直接以贵公司名义交货至终端客户新加坡仓库,请确认是否可以?请帮忙翻译上面这句话.我们公司是供货给B公司,B公司再拿我们的货供给A公司,B公司在法国 英语翻译如题:cheque subject to realisation在供货商给的Invoice上的 供货的供的读音是什么? 有哪家做直流电源不错的?需供货 青岛原浆啤酒能大量供货的! 英语翻译公司成立于2000年,是经国家批准的具有进出口经营权的综合性贸易公司.公司与多家供货厂商有固定的业务往来,货源基础雄厚.近日,公司与工厂联手开发了一项新产品---HX系列瓷器.该