英文翻译成中文会有语法错误吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 16:32:27

英文翻译成中文会有语法错误吗?
英文翻译成中文会有语法错误吗?

英文翻译成中文会有语法错误吗?
会的.每种文字里面都有语法成分. 有语法,就一定会有语法错误,很少有人能避免.

可能会有。如果是顶级高手会避免发生语法错。建议翻译后进行校对。

机译的肯定是漏洞百出,人为翻译的好一些,当然难免也会有一些细小的语法错误,看翻译人的水平了!