求中翻英"如果客户这星期将剩余货物的信用证全部开掉,是否可以保证六月底之前发货?"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:14:33

求中翻英"如果客户这星期将剩余货物的信用证全部开掉,是否可以保证六月底之前发货?"
求中翻英"如果客户这星期将剩余货物的信用证全部开掉,是否可以保证六月底之前发货?"

求中翻英"如果客户这星期将剩余货物的信用证全部开掉,是否可以保证六月底之前发货?"
If the customer opens the LCs for all the remaining goods within this week,can you garantee to dispatch the goods before the end of June?

求中翻英如果客户这星期将剩余货物的信用证全部开掉,是否可以保证六月底之前发货? 英语翻译这条短信是发给客户的.我和客户约好,今天可以将货物的样品打样给他看的.我想发个短信给他,内容如下,语气委婉一些!问他今天是否有空过来看样品,如果他没时间,请把公司地址告 英语翻译我已询问过Apple 明天我们将收到的货不止Afw这一件 货运公司不会单独把这票货拣出寄给客户 所以你的要求可能无法达到 我们一收到货物后将立刻寄给客户 货物有没有通过检查的英文怎么问我想用问客户之前发过去的返修货物有没有通过检查,如果通过了,请帮忙安排货款.这用英文怎么样说才能委婉一些呀? 大家早上好,中译英求助,在线等!谢谢~目前该产品的注残(订单剩余量)为210K请按照以下日程进行发送,下周六客户会发行新的订单,到时根据客户的需求再进行安排,另,误送到上海的这票货物, 要不要跟不讲信用的人讲信用觉得很不想跟不讲信用的人讲信用,可是如果不讲信用的话自己也成了没信用的人了吧! 某公司有载重8吨的汽车A辆和载重4吨的汽车B辆(B>A+5).现有一批货物,如果用载重8吨的汽车运送,则最后一辆不空也不满:如果用A辆载重4吨的汽车运送,则货物将剩余20吨.1.)根据上述条件求出 客户在报关的时候将邮件附件里的这单货物名称搞错了,但是金额,数量等其他内容没有搞错,请问这样我们能顺利收到货款吗? 收到客户的联络,因为误送到上海的这批货物客户那里已经计入10的销售,但是实际上这批货物需要到11月才能抵达香港,所以客户要求我们在这个月内以附件的发票内容重新发一批相同的货物过 英语翻译客户的信函中说要6吨货物A和6吨货物B...回信中要说:我们只能提供4吨货物A,少掉的这2吨是不是可以用货物B代替.(即提供4吨货物A和8吨货物B) 英语翻译公司从来没有做过L/C,现在客户要求货物的50%付现款,剩余的50%付30天L/C,现在客户给了L/C的条款,还有看有没有什么需要更改的.Netop Industrial Company LimitedGuideline for L/C Payment 2.Terms to be Con 如何将客户分类客户邮件太多,根本分不清哪些是哪个客户,如何将一个客户的所有邮件全部归档到一个客户里? 一位工人要将一批货物运上山,如果运了5次,且每次的搬运量相同,那么运到的货物比这批货物的3/5多一些,比3/4少一些,按这样的运法,他运完这批货物最少需要多少次,最多需要多少次? 某商贸服务公司,为客户出售货物收取3%的服务费,代客户购物品收取2%的服务费.今有一客户委托该公司出售要算式 关于信用的记叙文 消费信用的作用 讲信用的名人名言 对信用的认识