英语单词particular与special的区别,以及例句

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 16:41:14

英语单词particular与special的区别,以及例句
英语单词particular与special的区别,以及例句

英语单词particular与special的区别,以及例句
peculiar 含有“与众不同”,“独特”的意思.常用来表示“个体所独有而与同类其它事物相异(甚至于令人感到怪异)的意义.可用来表示特有的兴趣,习惯,友谊,场合等.例如:
He is peculiar in character.他性格古怪.
This is a custom peculiar to people in that province.这是该省人们特有的一种风俗.
particular 含有“个别”或“分别考虑”的意味,着重强调本身的“特殊”常用于表示特殊事物.例如:
There is nothing particular in the newspaper.报上没特别的消息.
It is used only on a particular day.这东西只在某个特殊的日子才使用.
special 含有“非一般的”,“少见”或“专门”的意思,常指一般场合下的特殊,是比较普遍的用语,常和particular通用.例如:
It is worthy of special mention.这值得特别提起.
It is of special importance.这是特别重要的.
但在特殊场合下的“特殊”情况,则往往用particular.如:
In that particular case,you should give her a hand.那个特殊情况下,你应帮她一把.
especial 意思是“特别的”,与special同义,但special的应用较普遍.especial是古老用法,现在差不多已被special取代了.例如:
He makes an especial/a special study of English.他专门研究英语.
It is an especial/a special case.这是个特殊情况.
另外,我们还应了解这些形容词加后缀-ly构成的副词的语体特征:specially用于日常文体;especially用于正式文体;particularly和peculiarly用于正式或非正式文体皆可.

particular:虽与special意义近似,但语气较强烈,只从众多事例中选出一个个别的。
special:指某物与众不同,是为某种需要而专门设计的。
particular:adj. 特别的;详细的;独有的;挑剔的
Deep drilling poses particular problems of high pressure and temperature.

全部展开

particular:虽与special意义近似,但语气较强烈,只从众多事例中选出一个个别的。
special:指某物与众不同,是为某种需要而专门设计的。
particular:adj. 特别的;详细的;独有的;挑剔的
Deep drilling poses particular problems of high pressure and temperature.
深海钻探带来高压力和温度的特殊问题。
The risk is that Europe will get hit harder, in particular its financial system.
风险在于,欧洲将遭受更严重的冲击,特别是欧洲的金融体系。
special:adj. 特别的;专门的,专用的
Nuclear power, in fact, occupies a special place in planning history.
事实上,核电在规划史上占了一个特殊的位置。
Groups can work together online without the need for special software.
小组不需要特殊的软件就可以一起在线工作。

收起