中文 “撒娇” 英文怎么翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 11:33:39

中文 “撒娇” 英文怎么翻译?
中文 “撒娇” 英文怎么翻译?

中文 “撒娇” 英文怎么翻译?
其实在国外没有这样的说法的.
但是如果一定要表达的话有几种可以说,但是要根据语境啊..不知道你要的撒娇是一个词,还是一个词组.下面提供词,词组,和句子给你.
coquetry
n.
(女子)玩弄男人,卖弄风骚,撒娇,献媚 (有点贬义)
to act like a spoiled child 行为举止像个被宠坏的小孩 ,言下之意也是撒娇
to play the woman 例句:she is always playing the woman with you 她老喜欢向你撒娇

pout 或者 act like a baby?

1. play the woman
2. coquetry
3. fawn
4. throw a tantrum
5. act coquettishly

petulance 名词

中文 “撒娇” 英文怎么翻译? 用英语撒娇在中文里,比如可以讲:讨厌!或者:你好坏哟!~ 那如果用英文呢?用英文怎么撒娇?怎么讲?请告诉我那是什么意思...因为我看不懂...还有,:你欺负我!用英语怎么讲? 请问英文翻译 撒娇 如何说 对男友撒娇 在英文里面好像没有撒娇这个词 ……!请勿使用翻译机器 中文：沉沦 英文怎么翻译? 英文怎么翻译中文?MODe 中文地址中的“栋”英文怎么翻译? “我不会说中文” 英文怎么翻译? “我不会看中文” 英文怎么翻译? 英文手机怎么翻译中文语言 中文中的算了,英文中怎么翻译? 英文：Agency中文怎么翻译啊? 英语翻译中文翻译成英文怎么翻译? 求助!~撒娇的英文写法,谢谢!~~!~! CPI的英文全称怎么写?中文怎么翻译? Mar Maxa 英文怎么念 中文怎么翻译 中文怎么翻译成英文（朱海航）怎么翻译? 证书翻译,中文-英文 英文MoSo_Room翻译中文