“凡战者,以正合,以奇胜.”用英语应该怎么翻译啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 02:00:23

“凡战者,以正合,以奇胜.”用英语应该怎么翻译啊?
“凡战者,以正合,以奇胜.”用英语应该怎么翻译啊?

“凡战者,以正合,以奇胜.”用英语应该怎么翻译啊?
关于战争,应该以正规的形式交战,以异于正规的形式获得胜利
As for the war,one should to engage it by regular way and to win it by nonregular way.

源于《孙子兵法·兵势》,凡是打战,有正面进攻,同时还要出奇才能制胜。
The fight needs head-on attack,and will win with the extraordinary measures

In every case of wars,fight your enemy with the regular way,but win against them by a surprise move.

Any victory in warfare should be acquired by frontal assault and supplemented with surprise strategy.

“凡战者,以正合,以奇胜.”用英语应该怎么翻译啊? 以正合以奇胜真意什么? 凡战者,以正合,以奇胜的解释要文言解释,不要商业方面的 凡战者,以正合,以奇胜.故善奇者,无穷如大地,不竭如江河. 以正合,以奇胜的合怎么理解?孙子兵法读不透的问题 奇正之变的意思?啥叫“奇正”?凡战者,以正合,以奇胜啥意思? 正以和奇以胜 英语怎么说 凡战者,以正合,以奇胜.故善出奇者,无穷如天地,不竭如江海.谁能帮我解释下啊. 凡战者,以正合,以奇胜,故善出奇者,无穷如天地,不竭如江河出自 以正合以奇胜,故欲速往往不达是什么意思 以正合以奇胜,故欲速往往不达是什么意思 凡战者,以正合,以奇胜.对这句话说一下自己感想吧!不需要结合商场,社会.仅仅自己的一点看法就可以~ 凡战者以正合,以奇胜,故善出奇者,无穷如天地,不竭如江河.这句话是出自哪里呢?它的意思是什么? 孙子兵法《兵势篇》中提出的“凡战者,以正合,以奇胜”的“奇正”之说,和这篇所说的“势”有什么联系啊?似乎没多大关系···谁能解释下 孙子兵法《兵势篇》中提出的“凡战者,以正合,以奇胜”的“奇正”之说,和这篇所说的“势”有什么联系?似乎没多大关系···谁能解释下 以正合以奇胜抱歉 是我没说清楚.我想问的是个人的独到见解 用日常工作经验,解释《孙子兵法》中的“凡战者,以正合,以奇胜”、英国哲学家培根的“只有顺应自然,才有机会战胜自然”、张瑞敏的“要想‘与狼共舞’,就要自己先成为‘狼’的诊断 以正和,以奇胜,请结合日常工作经验!