英语翻译有翻译达人吗.液体岛屿 好像没这个说法

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 16:21:57

英语翻译有翻译达人吗.液体岛屿 好像没这个说法
英语翻译
有翻译达人吗.
液体岛屿 好像没这个说法

英语翻译有翻译达人吗.液体岛屿 好像没这个说法
应该是流动的岛屿或漂浮的岛屿吧

关键是得提供上下文来理解，这样大家才能更好地帮你。据我所知，有个公司就叫这个名字。

Liquid Island is a national distributor of premium spray tan solutions established in 2005
这是一个公司名称,网站是 liquidisland.com
另外,在facebook 里面有Liquid Island的说法,不过这好像是一个网友的名字
如果根据上下文判断,这不是专有名词的话,...

全部展开

Liquid Island is a national distributor of premium spray tan solutions established in 2005
这是一个公司名称,网站是 liquidisland.com
另外,在facebook 里面有Liquid Island的说法,不过这好像是一个网友的名字
如果根据上下文判断,这不是专有名词的话,那么我更趋向于翻译成类似浮冰的这种岛屿.

收起

传说中的漂流岛?

英语翻译有翻译达人吗.液体岛屿 好像没这个说法 泰国的岛屿有多少呢?有没有成百座岛屿呢?上千座有吗? 英语翻译这句好像有别的意思是不能按字面翻译吗? 英语翻译记不起来了 中国红军里的 “红军”怎么翻译用英语?千万别说是The Red Army 好像不是,有没有人知道? 英语翻译这句话怎么翻译?前提是岛屿被污染了,然后记着提问,就是这个问题当地人回答 英语翻译好像很难翻译. 翻译! 懂得没 英语翻译 英语翻译好像没那么少吧? 有谁知道为什么换煤气瓶时会从管子里流出好像脏水的液体?这液体又是什么东西? 英语翻译美丽的她去哪里了?美丽的她好像走了.美丽没有了.翻译的正宗点, 英语翻译有没有可以纠正语法错误的翻译软件 现在用的有道 没这功能 英语翻译有没哪个牛B哄哄的人物帮我翻译下这句话 英语翻译i started a new hobby这句话有语法错误没?如果没有怎么翻译 英语翻译1,翻译意思（英译中）2.这句子有没有错? 英语翻译这句话有语法错误没,有得话,那,是结束也是开始,怎么翻译? 英语翻译出自一首歌,有语病没?没有的话,求翻译. 英语翻译有没有人可以帮我翻译一下 南沙群岛有几个岛屿?