武王克殷召大公而问曰武王克殷召太公而问曰将奈其士众何太公对曰臣闻爱其人者兼屋上之乌......周公曰:“使各居其宅,田其田,无变旧新,惟仁是亲.贵族有过,在纣一人.”王曰:“善.”求全

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 20:36:36

武王克殷召大公而问曰武王克殷召太公而问曰将奈其士众何太公对曰臣闻爱其人者兼屋上之乌......周公曰:“使各居其宅,田其田,无变旧新,惟仁是亲.贵族有过,在纣一人.”王曰:“善.”求全
武王克殷召大公而问曰
武王克殷召太公而问曰将奈其士众何太公对曰臣闻爱其人者兼屋上之乌......周公曰:“使各居其宅,田其田,无变旧新,惟仁是亲.贵族有过,在纣一人.”王曰:“善.”
求全文翻译!

武王克殷召大公而问曰武王克殷召太公而问曰将奈其士众何太公对曰臣闻爱其人者兼屋上之乌......周公曰:“使各居其宅,田其田,无变旧新,惟仁是亲.贵族有过,在纣一人.”王曰:“善.”求全
【原文】
惟仁是亲
武王克殷,召太公而问曰:“将奈其士众何?”太公对曰:“臣闻爱其人者兼屋上之乌憎其人者恶其余胥.”咸刈厥敌,使靡有余,何如?王曰:“不可!”太公出,邵公入,王曰:“为之奈何?”邵公对曰:“有罪者杀之,无罪者活之,何如?”王曰:“不可!”邵公出,周公入,王曰:“为之奈何?”周公曰“使各居其宅.田其田.无变旧新,惟仁是亲.贵族有过,在纣一人.”王曰:“善.”
(刘向《说苑》)
【译文】
武王打败了商朝,召见姜太公,问他:“该拿那些商朝的士人和百姓怎么办?”太公回答:“我听说喜欢那个人,同时会喜爱他房上的乌鸦,憎恨那个人,会连带厌恶他的篱笆,全部把他们杀掉,不留活的,怎么样?”武王说:“不行.”太公出去后,邵公进见,武王问:“你看怎么办?”邵公回答说:“把有罪的杀掉,无罪的让他活着,怎么样?”武王说:“不行.”邵公出去后,周公进见.武王问;“你看该怎么办?”周公说:“让他们各自居住自己的家里,种自己的田,不要因为旧朝新臣而有所改变,亲近仁爱的人.贵族有过错,责任在纣一个人身上.”武王说:“好啊!”

武王克殷召大公而问曰武王克殷召太公而问曰将奈其士众何太公对曰臣闻爱其人者兼屋上之乌......周公曰:“使各居其宅,田其田,无变旧新,惟仁是亲.贵族有过,在纣一人.”王曰:“善.”求全 刘向武王克殷,召太公而问曰:将奈其士如何? 全文翻译 刘向武王克殷,召太公而问曰:将奈其士如何? 全文翻译 跪求译文5.贵德 一段译文武王克殷,召太公而问曰:“将奈其士众何?”太公对曰:“臣闻爱其人者,兼屋上之乌;憎其人者,恶其余胥;咸刘厥敌,使靡有余,何如?”王曰:“不可.”太公出,邵公 英语翻译武王问于太公曰:“治国之道若何?”太公对曰:“治国之道,爱民而已.”曰:“爱民若何?”曰:“利之而勿害,成之勿败,生之勿杀,与之勿夺,乐之勿苦,喜之勿怒.此治国之道,使民之 英语翻译当此时,彭越数反梁地,绝楚粮食.项王患之,为高俎,置太公其上,告汉王曰:“今不急下,吾烹太公.”汉王曰:“吾与项羽俱北面受命怀王,曰‘约为兄弟’,吾翁即若翁.必欲烹而翁,则幸 我问佛:人为何而活?佛曰:寻根. 英语翻译项王已定东海来,西,与汉俱临广武而军,相守数月.当此时,彭越数反梁地,绝楚粮食,项王患之.为高俎,置太公其上,告汉王曰:“今不急下,吾烹太公.”汉王曰:“吾与项羽俱北面受命怀 英语翻译求翻译项王已定东海来,与汉俱临广武而军,相守数月。当此时,彭越数反梁地,绝楚粮食,项王患之。为高俎,置太公其上,告汉王曰:「今不急下,吾烹太公。」汉王曰:「吾 项王按剑而跽曰 自贡问曰:“孔文字何以为之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问, 《老人言》里面 太公曰 太公指谁?《老人言》一书里面 “太公曰” 太公指谁? 下列加点的词意思相同的是?A:公欣然曰的然 神游其中,怡然自得的然B:相委而去的而 拔山倒树而来的而C:去后乃至的乃 乃太公兵法也的乃D:友人惭下车引之的之 然后知 子曰:“学而不思则悯思而不学则殆. 【彖曰:健而悦, 文言文句子成分楚共王出猎而遗其弓,左右请求之.共王曰“止.楚人遗弓,楚人得之,又何必求焉?仲尼闻之,曰:惜乎其不大,亦曰,人遗弓,认得之而已,何必楚也?仲尼所谓大公也.荆人有遗弓者,而 用现代汉语翻译:“桓公左右莫敢动,而问曰:‘子将何欲?’ 英语翻译景公正昼被发乘六马,御妇人出正闺,刖跪击其马而反之,曰:“尔非吾君也.”公惭而不朝,晏子睹裔敖而问曰:“君何故不朝?”对曰:“昔者君正昼被发乘六马,御妇人出正闺,刖跪击