作业帮英语翻译保修期后供方将提供优惠的零配件供给保修期内非易损件的正常损坏（非人为或操作不当），供方负责免费更换
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 06:55:19
英语翻译保修期后供方将提供优惠的零配件供给保修期内非易损件的正常损坏（非人为或操作不当），供方负责免费更换
英语翻译
保修期后供方将提供优惠的零配件供给
保修期内非易损件的正常损坏（非人为或操作不当），供方负责免费更换
英语翻译保修期后供方将提供优惠的零配件供给保修期内非易损件的正常损坏（非人为或操作不当），供方负责免费更换
保修期 从设备到需方厂房安装好以后开始计算
The warranty period starts from the day the facility has been completed set up at client's plant.
保修期后供方将提供优惠的零配件供给
The supplier is responsible for providing the parts at a price in discount after the warranty period
保修期内非易损件的正常损坏(非人为或操作不当),供方负责免费更换
The normal damaged parts(not due to human error) within warranty period should be covered a free replacement by supplier.
仅供参考：
1. After the warranty period, the supplier shall provide spare parts with discounts.
2. During the warranty period, the supplier shall provide free replacements to worn-out parts that are not easily broken and have not been broken on purpose or by misoperation.