求翻译,“……from an armchair perspective"这个怎么翻译?难道就翻译成“从一个扶手椅的角度”?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 05:21:06

求翻译,“……from an armchair perspective"这个怎么翻译?难道就翻译成“从一个扶手椅的角度”?
求翻译,“……from an armchair perspective"这个怎么翻译?难道就翻译成“从一个扶手椅的角度”?

求翻译,“……from an armchair perspective"这个怎么翻译?难道就翻译成“从一个扶手椅的角度”?
armchair 可以做形容词用 意思是:脱离实际的;无实际经验的;不切实际的