英语翻译新装了SDL Trados Studio 2014 professional,学习测试中.我新建了2个翻译记忆库,中翻英和英翻中.分别翻译了一些文档后,分别搜索2个翻译记忆库,中翻英的记忆库中显示了翻译单元TU,而英翻中

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/22 00:16:06

英语翻译新装了SDL Trados Studio 2014 professional,学习测试中.我新建了2个翻译记忆库,中翻英和英翻中.分别翻译了一些文档后,分别搜索2个翻译记忆库,中翻英的记忆库中显示了翻译单元TU,而英翻中
英语翻译
新装了SDL Trados Studio 2014 professional,学习测试中.我新建了2个翻译记忆库,中翻英和英翻中.分别翻译了一些文档后,分别搜索2个翻译记忆库,中翻英的记忆库中显示了翻译单元TU,而英翻中的记忆库中却显示为空(未显示翻译单元.)请问这是怎么回事,

英语翻译新装了SDL Trados Studio 2014 professional,学习测试中.我新建了2个翻译记忆库,中翻英和英翻中.分别翻译了一些文档后,分别搜索2个翻译记忆库,中翻英的记忆库中显示了翻译单元TU,而英翻中
译完了有没有执行更新记忆库?

英语翻译新装了SDL Trados Studio 2014 professional,学习测试中.我新建了2个翻译记忆库,中翻英和英翻中.分别翻译了一些文档后,分别搜索2个翻译记忆库,中翻英的记忆库中显示了翻译单元TU,而英翻中 怎样注册SDL Trados 2007如题,安装了,打开讲还要注册有知道的赐教哈 SDL Trados 2007和 Trados 6.5 的区别是什么是用前者的公司更多么? SDL Trados Studio的ErrorAttempted to read or write protected memory. This is often an indication that other memory is corrupt. 怎么英语翻译干嘛用 trados ? 不是手工翻译的吗trados 有什么好处啊 英语翻译满园春色斗新装 英语翻译如上刚重新装了,还是一样啊,是不是设置出问题了 TRADOS的安装问题昨天用迅雷下了一个TRADOS安装程序压缩包(Trados.7.DE,.komplett.incl.Lic.zip)解压后有两个文件夹(TRADOS 7 Freelance及TRADOS MultiTerm 7 Desktop)和一个文件(license.lic),两个文件夹里分 英语翻译家用过Trados、Dejavu X及雪人翻译这三个CAT软件?哪个好用点呢? 英语翻译我要最简单易用的辅助翻译工具,trados这种太复杂了!推荐几个!除了有道是不是还有一个icat比较简单?有没有详细的介绍? 英语翻译刚刚学用 trados ,之前翻译后在word中点那个两个对着的箭头符号就可以隐藏原文,后来不知道怎么突然就不管用了 请问怎样在TRADOS记忆库里修改译文?请问,如用trados做了翻译,如果某个时间发现译文不理想,怎样随时在trados记忆库中修改译文.在Trados中打开库,File>maintenance,搜索到你要改的那条翻译,点击最 求trados翻译软件 trados如何使用 英语翻译谁可以传给我一份trados?急用,以压缩文件格式给我,我把我所有的分都给你. 英语翻译Kam337 st James st.Victoria BC.V&VCanada这种是封信的地名,请帮助翻译下,>>>>谢谢个位了., 英语翻译我刚开始用trados 请问怎么用它翻译word 或 pdf格式啊 就是单语怎么转换成双语文件呢?我用的是 TRADOS 6.5 St.