英语翻译it pays to absorb,PAY 是支付,后面那个单词是吸收.我想是不是“消化吸收”的意思,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:16:22

英语翻译it pays to absorb,PAY 是支付,后面那个单词是吸收.我想是不是“消化吸收”的意思,
英语翻译
it pays to absorb,PAY 是支付,后面那个单词是吸收.
我想是不是“消化吸收”的意思,

英语翻译it pays to absorb,PAY 是支付,后面那个单词是吸收.我想是不是“消化吸收”的意思,
pay 不仅有“付款”,“付给”,“工资”之意,还有“有利可图”; “(对…)有利”,“(对…)值得”意思.
显而易见,这里是“(对…)有利”的意思,这样你就可以理解啦.
(它)有利于吸收.

它支付给吸纳

它值得关注。

这需要理解。

晕..
都乱翻译
中文大意就是 听人劝 得一半 字面理解为吸收会让其得到回报
这里pays就像 paid工资

应该是:吸收可获得回报。有年的四级考试作文就是it pays to be honest,翻过来就是诚实可获得回报。