英语翻译在英文合同最后签名部分有如下描述：IN WITNESS WHEREOF the parties have hereunto set their hands at the year first above written请问应该如何翻译,如何理解,

英语翻译在英文合同最后签名部分有如下描述：IN WITNESS WHEREOF the parties have hereunto set their hands at the year first above written请问应该如何翻译,如何理解, signed by the within named 求翻译 是英文合同里面的最后签名的部分. 英文合同最后部分的填写一份英文合同最后By:Name:Title:Date:有这些需要填的部分和之前见过的一些合同好像不一样.麻烦高手告诉下 这些部分分别要填什么. 英语翻译将下面部分翻译成英文,翻译需要顺畅准确,再追加分都可以,放到翻译软件复制的请不要来掺和了.感激不尽~原文如下：定义：除法律以及本合同另有规定或约定外,本合同中词语及名 合同.签名.协议.续签.退订.用英文怎么说啊? 把英文版合同翻译成中文需要把英文签名翻译成中文签名吗? 英语翻译在合同中用 英语合同中,签名的地方有个Per,英语合同中,签名的地方前面有个Per,后面是横线(就是签名的地方),PER:__________________ 请问在那里找有颜色英文的个性签名最好是在空间里的个性签名,有颜色的英文个性签名 The End User意思在英文合同的最后The End User___________By:_________Date:________ 英语翻译在合同里的 英文协议签字部分填写是一份商业软件使用合同（英文）,最后的签字部分是这样的,该怎么填呢?COMPANY:______________________________________By:___________________________________________Name:___________________________ 英文租赁合同各位大侠手头有没有关于汽车租赁的合同,英文的.可以和我分享一下.全部分追加.:) 英语翻译我们中文的合同中还有银行的单据不是有 十 万 千 百 十 元 角 分 这样的格式吗.那么在英文合同中怎么翻十 万 千 百 十 元 角 分呢 英语翻译The both parties have agreed to sign this sale contract under the terms and conditions as follows：这句话是合同最后的,后面是双方的签名,请问这句话怎么翻译? 美金10080.50在合同里用英文大写怎么写在合同里哦!为什么有的人说前面要加SAY $ 然后最后要加only呢,急, 英语翻译来自于一份英文合同.在governing law：jurisdiction下面的 英语翻译我在翻译一份英文合同,里面有很多hereof hereto thereof 之类的单词,应该如何发翻译,这些单词是怎么使用的呢?