这三句话用英语怎么说1.我们的打印纸用完了,快去到总务去领些来.2.下班前把试产结果整理成报告,打印出来交给经理.3.昨天我开会迟到了,经理先是耐心地告诉我之前的会议内容,然后宣布接

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 18:45:58

这三句话用英语怎么说1.我们的打印纸用完了,快去到总务去领些来.2.下班前把试产结果整理成报告,打印出来交给经理.3.昨天我开会迟到了,经理先是耐心地告诉我之前的会议内容,然后宣布接
这三句话用英语怎么说
1.我们的打印纸用完了,快去到总务去领些来.
2.下班前把试产结果整理成报告,打印出来交给经理.
3.昨天我开会迟到了,经理先是耐心地告诉我之前的会议内容,然后宣布接下来会议由我主持.
下面是我自己的译法,借鉴了夏小斑的译法,也查了一些资料。
1.We've run out of printing paper,go and get some from the general affairs office quickly.
2.Compile a report of the pilot run before the end of the day and get a hard copy to the manager.
3.I was late for the meeting yesterday.At first the manager patiently fit me in,and then announced that I would be in charge of the rest of the meeting.

这三句话用英语怎么说1.我们的打印纸用完了,快去到总务去领些来.2.下班前把试产结果整理成报告,打印出来交给经理.3.昨天我开会迟到了,经理先是耐心地告诉我之前的会议内容,然后宣布接
1.We run out of paper,please get some from general office.
2.Please finish the samples' report,and print out a hard copy to the manager at the end of the day.
3.I was late for the meeting yesterday,the manger told me what i was missing,then he asked me to conduct the meeting.

1.We ran out of printing paper, go to the General to lead some to.
2.Pilot results before work to compile the report, print it out to the manager.
3.I met late yesterday, the manager told me before the first patient meeting, and then announced that the next meeting chaired by me.