"火把可以向下,但火焰永远向上"的德文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 07:11:43

"火把可以向下,但火焰永远向上"的德文
"火把可以向下,但火焰永远向上"的德文

"火把可以向下,但火焰永远向上"的德文
火把的德文翻译是 Fackel 而不是 Taschenlampe(= 手电筒).
正确翻译应该是:Die Fackel kann nach unten gerichtet sein,aber die Flamme zeigt immer nach oben.

Taschenlampen nach unten, aber nie Flamme。

上翻译网翻译吧,汗...